Hey i found the translation to gasolina by daddy yankee fo real!! IN ENGLSIH!!!

Thread: Hey i found the translation to gasolina by daddy yankee fo real!! IN ENGLSIH!!!

Tags: None
  1. Unregistered said:

    Talking Hey i found the translation to gasolina by daddy yankee fo real!! IN ENGLSIH!!!

    It gives - ddy Yan- kee! you buzz him mambo pa' that my jack token the motors, buzz him mambo pa' that my
    jack token the motors, buzz him mambo pa' that my jack token the motors,

    That they be prepared that what biene is pa that give him, Hard!

    Mamita I itself that your does not go me you to remove (hard!) What i like is that your leave you to carry (duro!!) All the weekenes she leaves to hesitate (duro!!) my jack not for of janguiar because

    To her he likes the gasoline (you give me but gasoline!) As the gasoline charms him (you give me but gasoline) 2x

    She turns on the turbines, he does Not discriminate, he is Not lost neither a party of shelter, he primps to
    pa' the corner, he lights up so well that to the shadow he combines him, asecina, he dominates me janguea in
    cars, motorboats and limosina, Full its tank of adrenaline, When the reggaeton in the kitchen listens.

    To her he likes the gasoline (you give me but gasoline!) As the gasoline charms him (you give me but gasoline!) 2x

    (yo!)Aqui I am of the better Not you myself ajores In the trail they call us "The Matadors" Your you do that
    any be courted When dance al rhythm of the drums this goes pa' the crawl of to' colors For the biggest, pa'
    the smaller For the ones that are but foxy that the hunters Pa' the women that do not put out its motors

    Tenemo' your and I somewhat pending, Your you owe me something and know him, with me she is lost, him he
    yields accounts to nobody 2x

    You buzz him mambo pa' that my jack token the motors, buzz him mambo pa' that my jack token the motors, buzz
    him mambo pa' that my jack token the motors, That be prepared that what comes is pa that they give him, Hard!

    Mamita I itself that your does not fear is going to remove (Hard!) What i like is that your leave you to carry (Hard!) All the weekenes she leaves to hesitate (Hard!) my jack not for of janguear because

    To her he likes the gasoline (you give me but gasoline!!) As the gasoline charms him (you give me but gasoline!!) 2x
     
  2. Dark Angel's Avatar

    Dark Angel said:

    Default

    Cool*
    Where Has My Heart Gone?
    Trapped In The Eyes Of A Stranger...
    Oh I, I Want To Go Back To...
    Believing In Everything.
     
  3. XxXLiL/GuErAXxX said:

    Default

    Nice.
     
  4. chelsyashantimiller said:

    Default

    coo i knew wat dey said any wayz
     
  5. xx_carmen_xx said:

    Default

    dey are rong
     
  6. Unregistered said:

    Default

    that is a ****ed up translation, did u put it in a translatoe? cus in no way could that be the lyrics.
     
  7. MaZe said:

    Default

    That is a horrible horrible translation.

    MaZe
     
  8. little bit said:

    Default

    i kinda agree that was a pretty bad translation but can anyone give me a better one?
     
  9. Unregistered said:

    Thumbs down Omg!

    Thatz Suck A Crappy Translation Of That Song I Like Couldnt Even Read It In English!
     
  10. Unregistered said:

    Thumbs down

    there are some parts that are good but it's still pretty bad
     
  11. Unregistered said:

    Cool

    how about this one?

    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Be them ready to catch what's coming, Hard!

    Honey I now you're not gonna go away from me
    What I like is that you like to be taken away (hard!)
    Every weekend she goes out to have fun (hard!)
    My babe doesn't stop from hanging out because

    She likes gasoline (give me more gasoline!)
    How she adores gasoline! (give me more gasoline)

    She turns on the turbines
    She makes no distinctions
    She misses no fancy party
    he dresses up even to walk to the next street
    She looks so good that even her shadow fits her
    She's a killer, she governs me
    Hangs out in cars, motorbikes and limousines
    Fills up her tank with adrenaline
    When she listens the reggaeton in the speaker

    She likes gasoline (give me more gasoline!)
    How she adores gasoline! (give me more gasoline)

    I! Here i'm one of the best
    Take it easy
    On the dance floor they call us "the killers"
    You make anyone fall in love
    When you dance to the rhythm of drums
    This goes for the babes of all colors
    For the older, for the younger
    For those who are "more foxes" (quicker) than the hunters
    For women who don't turn off their engines


    You and i we have something pending
    You owe me something and you know it
    With me she gets lost
    She gives accounts to no one

    You and i we have something pending
    You owe me something and you know it
    With me she gets lost
    She gives accounts to no one

    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Be them ready to catch what's coming, Hard!

    Honey I now you're not gonna go away from me
    What I like is that you like to be taken away (hard!)
    Every weekend she goes out to have fun (hard!)
    My babe doesn't stop from hanging out because

    She likes gasoline (give me more gasoline!)
    How she adores gasoline! (give me more gasoline)

    ps gasolina has two meanings: in puerto rican slang it means sperm
     
  12. Unregistered said:

    Smile

    Quote Originally Posted by Unregistered
    how about this one?

    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Be them ready to catch what's coming, Hard!

    Honey I now you're not gonna go away from me
    What I like is that you like to be taken away (hard!)
    Every weekend she goes out to have fun (hard!)
    My babe doesn't stop from hanging out because

    She likes gasoline (give me more gasoline!)
    How she adores gasoline! (give me more gasoline)

    She turns on the turbines
    She makes no distinctions
    She misses no fancy party
    he dresses up even to walk to the next street
    She looks so good that even her shadow fits her
    She's a killer, she governs me
    Hangs out in cars, motorbikes and limousines
    Fills up her tank with adrenaline
    When she listens the reggaeton in the speaker

    She likes gasoline (give me more gasoline!)
    How she adores gasoline! (give me more gasoline)

    I! Here i'm one of the best
    Take it easy
    On the dance floor they call us "the killers"
    You make anyone fall in love
    When you dance to the rhythm of drums
    This goes for the babes of all colors
    For the older, for the younger
    For those who are "more foxes" (quicker) than the hunters
    For women who don't turn off their engines


    You and i we have something pending
    You owe me something and you know it
    With me she gets lost
    She gives accounts to no one

    You and i we have something pending
    You owe me something and you know it
    With me she gets lost
    She gives accounts to no one

    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Ad up mambo so my babes turn on the engines
    Be them ready to catch what's coming, Hard!

    Honey I now you're not gonna go away from me
    What I like is that you like to be taken away (hard!)
    Every weekend she goes out to have fun (hard!)
    My babe doesn't stop from hanging out because

    She likes gasoline (give me more gasoline!)
    How she adores gasoline! (give me more gasoline)

    ps gasolina has two meanings: in puerto rican slang it means sperm
    OH THAT OTHER LYRICS SUCK BUT THIS 1 KICKS A** HELL YAH
     
  13. omarion's girl said:

    Default

    lmao...
     
  14. Juelzwifey23 said:

    Default

    wow lmao am I the only one who thinks the real version makes no sense? lol
     
  15. kisses120 said:

    Default

    the song is better in spanish!
    lol
     
  16. LiL_LaTiNa said:

    Cool

    Quote Originally Posted by kisses120
    the song is better in spanish!
    lol
    that is so true
     
  17. linuxwins2004 said:

    Default

    yes much better lets just keep it in spanish
     
  18. cuttiepie12's Avatar

    cuttiepie12 said:

    Thumbs up yup

    Quote Originally Posted by linuxwins2004 View Post
    yes much better lets just keep it in spanish
    i totally agree wit you