Miami Band - 7abeeb El Rouh [*]

can somebody help me translate the lyrics of the song??? I can't find it everywhere on the net.. help help help!!

We cant translate a song, if we don't have original lyrics....

Are you sure about the song name/Artist name, as i can't find in Google a song like that (I can find this Song name, but it's not sung my Miami Kuwaiti Band...

well I don't have the original lyrics of the song... it's a pretty old song. i'm pretty sure about the artist name and song title, check it out here :
http://www.warbah.com/?rm=common_bro...ry=1&singer=41
it's on the fourth of the list, I've been looking around for the lyrics coz I don't speak arabics, so I can't understand it, but I really like the song...
can u please help me out??? Thanks a lot !

HAHAHAHA
u c what happens when i became absent for a little while
U all get crazy and don't know ur way out!!

HA HA HA HA
kidding my friends

here it is

حبيب الروح
Lover of my soul

عذبتني آه سهرتني آه ، والشوق مااقواه ياويلي ياويل
u tortured me and u made me up the whole

night , i can't bear this craving
من قلبي اهواك وان قلت بنساك ، ودي انا بلقياك ياويلي ياويل
i love u from the bottom of my heart
even if i said i'm gonna forget u, but i

really want to c u
عذبتني ضيعتني خلتني اسهر مانام يكفي كفى وين الوفا ليش الجفا والله حرام
u've tortured and made me lost
that's enough , where's the faithfulness?
why this is avoiding ?!

احب حبيبا يحب عذابي فهل كان حظي عذاب الحبيب
i love someone who loves torturing me
was the torturing of my lover my luck?
ساشكوه ربي وابدي عتابي فيارب هون عذاب الحبيب
i will complain to my God
so, plz God make the suffering of the

lover easier
متى ياحبيبي تحس بناري وتطفي اللهيب
my love, when will u feel my fire and

extinguish it?
انا في هواك احن اليك رجوت لقاك حرام عليك
i'm so yearning to meet u
i'm wishing to meet u
سهرت الليالي وانت في بالي فيارب هون عذاب الحبيب
i stayed up the whole nights and u were

on my mind, so plz God make the suffering

of the lover easier!

حبيب الروح كفاني جروح اداري دموعي وقلبي ينوح
oh Lover of my soul!
the wounds i have r enough
i'm hiding my tears and my heart is moaning

متى ياحبيبي متى ياحبيبي ، كفى لاتغيب كفى لاتغيب
when my love, when?!
that's enough, don't absent!
لالالالا ام لالالالا ام لالالا ل ام لالالالا ام لالالالا

La la la la la

wow cool! Thanks a lot!!

u're welcome

Someone pls find me a romantic song, sang buy a woman, coz i tried finding em and i can't find any!!!

u have this song 7ob kber = big love for Yara
it's really nice song... that's what i remember for now

great website link for khhaleeji songs!! woow shukran

hi do u know the title of this miami's song that starts with something like..."ya khirul munaa.." ??
i really need the song. i have the list of their songs but i couldt gert to download the song cos i dont know its title. please help.

thanks. i'll be grateful.

you sure its ya 5air elmuna ?
not ya 3umri ana =P ?

Originally Posted by Gole Yas

you sure its ya 5air elmuna ?
not ya 3umri ana =P ?

i wasnt sure initially. But i've found it. And i was wrong. The title of the song is EN YA7RIMOONA

hello, everyone. can someone please tell me the name or how i can find a song by miami band, which has alot of "ya salaam" repeated in it?

sweety you can find all miami songs here:
http://www.ahlasoot.com/artist.asp?ID=215
the thing is.. the phrase "ya salam" is used in most songs.. i hope someone can assist you, or that you may find what your looking for..

as for in y7remoona..
here goes:


إن يحرمونا ياحبيبي الغرام
Oh my love, If they deprive us from love
ويجعلوا فقري لوصلك حرام
And make my reunion with you like a sin
فإن حبي دائما، لا يلين، والقلب لايهدا ولايستكين
My love is forever, it would never lean, nor will my heart calm down or be peaceful
إلا بوصلك يامليح الجبين لو يزرعوا عمري بنار الشقاء
Except with your meeting oh you with the pretty face, even if they fill my heart with the fire of hardship
المهم انت يا أحوم لا تصدق فتندم، كلنا في الهوى دم كلنا أولاد آدم
what’s important is that you don’t believe things and then regret it, in love we are all made of blood, we are all the sons of Adam
المهم انت يا أحوم لا تصدق فتندم آآه ، كلنا في الهوى دم آآه كلنا أولاد آدم
what’s important is that you don’t believe things and then regret it, oh, in love we are all made of blood, oh, we are all the sons of Adam
قالوا فؤاد الحب مصنوع ذهب لايسكن الأكواخ أو دير القصب
they said the heart of love is made of gold, it does not live in sheds nor does it live in houses of straw
ياليتهم قد قابلوه في الطريق أو عانقوا بحر الغرام العميق
I wish they met him on the road, or that they embraced the deep sea of love
ما هو جواهر غالية أو عقيق كالشمس تكسوا أرضنا بالنقاء
its not like its made of precious jewels or Garnet, its like the sun, filling our earth with purity
المهم انت يا أحوم لا تصدق فتندم ، كلنا في الهوى دم كلنا أولاد آدم
what’s important is that you don’t believe things and then regret it, in love we are all made of blood, we are all the sons of Adam
المهم انت يا أحوم ياأحوم لا تصدق فتندم لالالالا ، كلنا في الهوى دم كلنا أولاد آدم
what’s important is that you don’t believe things and then regret it, no no no no, in love we are all made of blood, we are all the sons of Adam
الحب أسمى آآآآآآآآآآه آه آه الحب أسمى من رماد الفلوس ومن كنوز الأرض وماس الشموس
love is superior, oh, love is superior to money, and from all the treasures of the earth and diamonds of the suns
الحب أسمى من رماد الفلوس ومن كنوز الأرض وماس الشموس
love is superior, love is superior to money, and from all the treasures of the earth and diamonds of the suns
الله وحده فجره بالضمير وأجراه بدم الغني والفقير
Only God gave it with consciousness and made it run through the blood of the rich and the poor
وسيره بالأرض عبر الأثير وتوج الانسان به فارتقى
and made it run in earth towards affection, and crowed the people with it therefore it grew in standard
اييييه الغني والفقير والله والله الغني والفقير وأجراه بدم الغني والفقير
Yes the rich and the poor, I swear I swear, the rich and the poor, and made it run through the blood of the rich and ppoor



if there's anything you need an explanation for let me know