Andreas Ektoras

Hi Everybody,
I want to greek (latin) and english lyrics of Gia Sena Zo/Andreas Ektoras...

Για σένα ζω
Gia sena zw

Μη μου λες πως είναι αργά
mh mou les pws einai arga
και άκουσέ με μια φορά
kai akouse me mia fora
θα΄μαι για σένα πάντα εδώ
tha eimai gia sena panta edw
μακριά από σένα
makria apo gia sena
δεν μπορώ
den mporw
Για σένα ζω
gia sena zw
για σένα ζω
gia sena zw
μακριά από σένα δεν μπορώ
makria apo sena den mporw

Χαμένη αγάπη
xamenh agaph
κομμένα φτερά
kommena ftera
μισή ζωή μισή χαρά
mish zwh mish xara
χαμένος στους δρόμους
xamenos stous dromous
μα εσύ πουθενά
ma esu pouthena
άλλη μια νύχτα δεν περνά
allh mia nuxta den perna
και δεν μπορώ χωρίς εσένα
kai den mporw xeris esena
δεν μπορώ
den mporw
σ΄αγαπώ
s'agapw
Για σένα ζω
gia sena zw
για σένα ζω
gia sena zw
για μια φορά στ΄ομολογώ
gia mia fora st'omologw

Μη μου λες πως είναι αργά
mh mou les pws einai arga
για σένα ζώ για σένα ζω
gia sena zw gia sena zw
ότι κι αν γίνει για σένα ζω
oti ki an ginei gia sena zw
για μια φορά στ΄ομολογώ
gia mia fora st'omologw

Κάθε μέρα πιο πολύ
kathe mera pio polu
σε θέλω πιο πολύ
se thelw pio polu
μα μικραίνει η ζωή
ma mikrainei h zwh
αφού εσύ έχεις χαθεί
afou esu exeis xathei
Για σένα ζω
gia sena zw
για σένα ζω
gia sena zw
για μια φορά στ΄ομολογώ
gia mia fora st'omologw

Μη μου λες πως είναι αργά
mh mou les pws einai arga
για σένα ζώ για σένα ζω
gia sena zw gia sena zw
ότι κι αν γίνει για σένα ζω
oti ki an ginei gia sena zw
για μια φορά στ΄ομολογώ
gia mia fora st'omologw
Δεν με θες δεν μπορώ
den me thes den mporw
μια ματιά στο κενό
mia matia sto keno
απ΄τον εφιάλτη θέλω να βγω
ap'ton efialth thelw na bgw
για σένα ζω για σένα ζω
gia sena zw gia sena zw

and the translation is ...

Για σένα ζω
I live for you

Μη μου λες πως είναι αργά
Dont tell me that its too late
και άκουσέ με μια φορά
and listen to me for once
θα΄μαι για σένα πάντα εδώ
I'll always be here for you
μακριά από σένα
Away from you
δεν μπορώ
I cant be (i cant be away from you)
Για σένα ζω
I live for you
για σένα ζω
I live for you
μακριά από σένα δεν μπορώ
I cant be away from you

Χαμένη αγάπη
Wasted love
κομμένα φτερά
wings cut off
μισή ζωή μισή χαρά
halved life, halved joy
χαμένος στους δρόμους
wasted in roads
μα εσύ πουθενά
but you re nowhere to be found
άλλη μια νύχτα δεν περνά
another night not passing
και δεν μπορώ χωρίς εσένα
and i cant be without you
δεν μπορώ
I cant be
σ΄αγαπώ
I love you
Για σένα ζω
I live for you
για μια φορά στ΄ομολογώ
for once admittedly

Μη μου λες πως είναι αργά
Dont tell me its too late
για σένα ζώ για σένα ζω
I live for you, i live for you
ότι κι αν γίνει για σένα ζω
whatever happens i live for you
για μια φορά στ΄ομολογώ
for once admittedly

Κάθε μέρα πιο πολύ
Every day more and more
σε θέλω πιο πολύ
I want you more
μα μικραίνει η ζωή
But life is getting shorter
αφού εσύ έχεις χαθεί
After you've gone (disappeared)
Για σένα ζω
I live for you