1 song to translate TR to Eng

Thread: 1 song to translate TR to Eng

Tags: None
  1. pinar215's Avatar

    pinar215 said:

    Lightbulb 1 song to translate TR to Eng

    İlk giden sen değilsin korkma
    Alıştım yalnızlığa

    Sende git terket beni
    Ölmem ya bu acıyla
    İhanet kaderim sanki
    Alıştım yalnızlığa

    Gitme diye yalvarsam boşuna
    Senin gözün dışarda
    Bitti biliyorum aslında
    Kalbin başkasıyla

    Gitme diye yalvarsam
    Boşuna senin gözün dışarda
    İlk giden sen değilsin korkma
    Alıştım yalnızlığa

    Korkuyorum gelen günden
    Her gün daha fazla
    Elimde değil nefretim
    Büyüyor insanlara
     
  2. -simao- said:

    Default

    it's here!!!


    İlk giden sen değilsin korkma--don't be afraid,u r not the first who went away
    Alıştım yalnızlığa --i am used to being alone

    Sende git terket beni--u go,leave me
    Ölmem ya bu acıyla-- it's sure that i'm not gonna die with this pain
    İhanet kaderim sanki--unfaithfulness is like my faith
    Alıştım yalnızlığa--i am used to being alone

    Gitme diye yalvarsam boşuna --it's all in vain if i beg u to not to go
    Senin gözün dışarda--ur eyes r at the outside
    Bitti biliyorum aslında --i know that actually it's over
    Kalbin başkasıyla --ur heart is with someone else

    Gitme diye yalvarsam boşuna--it's all in vain if i beg u to not to go
    senin gözün dışarda--ur eyes r at the outside
    İlk giden sen değilsin korkma--don't be afraid,u r not the first who went away
    Alıştım yalnızlığa --i am used to being alone

    Korkuyorum gelen günden--i am afraid from the each day that comes
    Her gün daha fazla --much more every day
    Elimde değil nefretim --i cant do anything about it my hate
    Büyüyor insanlara--to people r growing
     
  3. pinar215's Avatar

    pinar215 said:

    Default

    thnks :**