i need a short translate.pls help me

Can somebody to tell me what mean "yeminler etsen bir kez daha,sen yoluna ben yoluma,ne ben ararim ne sen ara,bu kez adalet benden yana"....thanks a lot.

If you swear one more time, you're to your way i'm to my way, what i look for that you Look for. This time justice from my side.

Smth like this

thank you