can someone translate into romanian ?

Thread: can someone translate into romanian ?

Tags: None
  1. ck123 said:

    Default can someone translate into romanian ?

    britneys song gimme more!

    (It's Britney, *****)
    (I see you, and I just wanna dance with you)

    Everytime they turn the lights down
    Just wanna go that extra mile for you
    Public display of affection
    Feel's like no one else in the room
    We can get down like there's no-one around
    We keep on rockin'
    We keep on rockin'

    Cameras are flashing my way
    dirty dance
    And they keep watchin'
    Keep watchin
    Feels like the crowd is saying

    Gimme gimme more
    Gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme
    Gimme gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme
    Gimme gimme more

    A center of attention
    Even when they're up against the wall
    You got me in a crazy position
    If you're on a mission
    You got my permission

    We can get down like there's no one around
    We keep on rockin'
    We keep on rockin', rockin'

    Cameras are flashing my way
    dirty dance
    And they keep watchin'
    Keep watchin
    (Feel's like the crowd is saying)

    Gimme gimme more
    Gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme
    Gimme gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme
    Gimme gimme more

    I just can't control myself
    More Uh.
    They want more? Well I'll give'em more, Aww!

    Gimme gimme more
    Gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme
    Gimme gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme gimme more
    Gimme
    Gimme gimme more

    Ohh, gimme more, gimme more
    Gimme more, gimme more baby
    I just wanna more

    Gimme gimme
    Gimme
    Gimme gimme more
    Gimme gimme
    Gimme
    Gimme gimme more
    Gimme gimme
    Gimme
    Gimme gimme more
    Gimme gimme
    Gimme
    Gimme gimme

    Bet you didn't see this one coming
    The incredible Lygo
    The legendary Miss Britney Spears
    And the unstoppable Danger
    Ha, you gonna have to remove me
    Cause I ain't goin' no where
     
  2. Lady_A said:

    Default

    (It's Britney, *****)
    Sunt Britney
    (I see you, and I just wanna dance with you)
    Te vad si vreau doar sa dansez cu tine

    Everytime they turn the lights down
    De fiecare data cand se sting luminile
    Just wanna go that extra mile for you
    Vreau sa merg mai departe (sa depasesc limita) cu tine
    Public display of affection
    Demonstratie de afectiune in public
    Feel's like no one else in the room
    Ca si cand nu ar mai fi nimeni in camera
    We can get down like there's no-one around
    Putem s-o facem ca si cand nu ar fi nimeni prin preajma
    We keep on rockin'
    Continua asa
    We keep on rockin'
    Continua asa

    Cameras are flashing my way
    Aparatele de fotografiat sunt indreptate spre mine
    dirty dance
    dans murdar
    And they keep watchin'
    Iar ei continua sa se uite
    Keep watchin
    Continua sa se uite
    Feels like the crowd is saying
    Pare ca toata lumea spune:

    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme
    Da-mi
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme
    Da-mi
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult

    A center of attention
    Centrul atentiei
    Even when they're up against the wall
    Chiar si cand sunt cu spatele
    You got me in a crazy position
    Ma pui intr-o pozitie nebuneasca
    If you're on a mission
    Daca esti in vreun fel de misiune
    You got my permission
    Ai permisiunea mea

    We can get down like there's no-one around
    Putem s-o facem ca si cand nu ar fi nimeni prin preajma
    We keep on rockin'
    Continua asa
    We keep on rockin' , rockin'
    Continua asa

    Cameras are flashing my way
    Aparatele de fotografiat sunt indreptate spre mine
    dirty dance
    dans murdar
    And they keep watchin'
    Ei continua sa se uite
    Keep watchin
    Continua sa se uite
    (Feel's like the crowd is saying)
    (Pare ca toata lumea spune)

    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme
    Da-mi
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme
    Da-mi
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult

    I just can't control myself
    Chiar nu pot sa ma controlez
    More Uh.
    Mai mult.
    They want more? Well I'll give'em more, Aww!
    Vor mai mult? Le vom da mi mult!

    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme
    Da-mi
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme
    Da-mi
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult

    Ohh, gimme more, gimme more
    Oh, da-mi mai mult, da-mi mai mult
    Gimme more, gimme more baby
    Da-mi mai mult, da-mi mai mult iubitule
    I just wanna more
    Vreau mai mult

    Gimme gimme
    Da-mi, da-mi
    Gimme
    Da-mi
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme
    Da-mi, da-mi
    Gimme
    Da-mi
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme
    Da-mi, da-mi
    Gimme
    Da-mi
    Gimme gimme more
    Da-mi mai mult
    Gimme gimme
    Da-mi, da-mi
    Gimme
    Da-mi
    Gimme gimme
    Da-mi, da-mi

    Bet you didn't see this one coming
    Pariez ca nu te asteptai la asta
    The incredible Lygo
    Incredibilul Lygo
    The legendary Miss Britney Spears
    Legendara Dra Britney Spears
    And the unstoppable Danger
    Si Danger (pericol) care nu poate fi oprit
    Ha, you gonna have to remove me
    Ha, va trebui sa ma alungi
    Cause I ain't goin' no where
    Pentru ca eu nu plec nicaieri.
     
  3. ck123 said:

    Default

    Haha thank yous
     
  4. Lady_A said:

    Default

    Welcome