Results 1 to 7 of 7

Thread: Hani Shaker - Howa ana ansa [*]

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Dec 2007
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Hani Shaker - Howa ana ansa [*]

    Can some pleaseeeee translate this song for me... I can't stop listening to it and I don't undrestand a word...

    Howa-Ana-Ansa

  2. #2
    Junior Member
    Join Date
    Dec 2007
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default this is the lyrics

    http://www.nogomi.com/download.asp?l...rtistnamn=Hani Shaker&songnamn=Howa Ana Ansa&ram=yes&songurl=Ram/Hany_Shaker/Ahla_El_Layali/Nogomi.com_Hani_Shaker-Howa_Ana_Ansa.rm&id=12908

  3. #3
    Senior Member rasha's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Thanks
    0
    Thanked 72 Times in 62 Posts

    Cool how ana ansa

    I FORGET :

    ahaahaahaa do i forget do i forget
    when you came and hurt me when you heart step on me
    when you heart petray me and hurt me
    and petray my love air infront off my eyes
    do i forget do i forget
    my hole life that you took
    or my heart wichs you tricked
    or the fire and torcher that i lived with you and saw it with you
    do i forget do i forget (x2)

    your coming again saying you want to buy me bake
    that's enoug feel sorry for me
    i was living between you arms
    why did you hurt me
    when my heart was with you was good and nice with you was an angel
    i was wishing to please you
    why did you lose me
    why did you lose me

    you coming bake after what there's nothing left in me
    what's gone you wont find it
    you mean i wont be me
    no my heart don't complan
    we saw from her so much torcher
    the way we are walking in it has no hope in it
    we got lost in it for years (x2)



    did my best hope you like it enjoy
    صحيح دروبي عنك بعيده واتصالاتي مو عديده بس وحياه لي خلقك محبتك بقلبي اكيده

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Dec 2007
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default thanks

    Thank you soooooo much.. I just wish the translation wasnt as this sad though... :-(

  5. #5
    Senior Member psetto727's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Thanks
    0
    Thanked 3 Times in 3 Posts

    I Loooovee This Sooonngg

  6. #6
    Senior Member rasha's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Thanks
    0
    Thanked 72 Times in 62 Posts

    your welcome
    صحيح دروبي عنك بعيده واتصالاتي مو عديده بس وحياه لي خلقك محبتك بقلبي اكيده

  7. #7
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2008
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Smile hi ppl

    i said it once, said it twise and wil still say it to the ppl who deserves these words... love is strong strong as the the ice.. love has to many words to say ... this song is very sad but when u thik about it you will cry... imagin if there is no love ... the life will have no meaning... wat makes this life so intresting in love inside your heart... tears may drop, years may fly ... but love remains inside untill the heart no longer beats...

    Quote Originally Posted by rasha View Post
    I FORGET :

    ahaahaahaa do i forget do i forget
    when you came and hurt me when you heart step on me
    when you heart petray me and hurt me
    and petray my love air infront off my eyes
    do i forget do i forget
    my hole life that you took
    or my heart wichs you tricked
    or the fire and torcher that i lived with you and saw it with you
    do i forget do i forget (x2)

    your coming again saying you want to buy me bake
    that's enoug feel sorry for me
    i was living between you arms
    why did you hurt me
    when my heart was with you was good and nice with you was an angel
    i was wishing to please you
    why did you lose me
    why did you lose me

    you coming bake after what there's nothing left in me
    what's gone you wont find it
    you mean i wont be me
    no my heart don't complan
    we saw from her so much torcher
    the way we are walking in it has no hope in it
    we got lost in it for years (x2)



    did my best hope you like it enjoy

Similar Threads

  1. Abdel Halim Hafez - Fatet ganbena
    By AnaAyeesh in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 12-02-2011, 09:27 PM
  2. Hany Shaker - Zekrayati & Oum kalthoum - Ansak [*]
    By bellydancer_d in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 6
    Last Post: 05-10-2008, 06:33 AM
  3. Arabic translation requests
    By larosa in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 259
    Last Post: 03-30-2008, 01:27 AM
  4. Hani Shaker - Law Betheb
    By justlooking in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 5
    Last Post: 01-13-2008, 12:36 PM
  5. Ebru Gündeş - Hani
    By larosa in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 07-13-2007, 06:46 AM

Posting Permissions