Sİze Hedİyem Olsun BoĞazİÇİ Ve Babygİrl..ve DİĞer Yardimci Olmaya ÇaliŞan ArkadaŞlar

Bana ve diğer arkadaşlarımıza bugüne dek yardımlarını esirgemeyen ve hiç karşılıksız bizim için emek veren arkadaşlarımıza sevdiğim ve çoğu kişi tarafından sevileceğini düşündüğüm bu arya'yı hediye etmek ve en azından bu yollada olsa teşekkürlerimi bildirmek istedim...Çam sakızı çoban armağanı ))

Zarifliğiniz ve güzel yürekleriniz için sonsuz teşekkürler.


Donizetti'nin en ünlü arya'sıdır ve '' aşk iksiri'' ismiyle bilinir.

'' Una furvita lagrima '' yani; "l'elisir d'amore" yani '' aşk iksiri ''.
sözlerini ingilizce olarak sizin için buldum ve aşağıya ekliyorum...
inşallah bir anda olsa yaşamınıza güzel bir an ekler !
Hepinize sevgiler ve selamlar !

a sullen and secretive tear
that started there in her eye...
those socialising bright young things
seemed to provoke its envy...
what more searching need i do?
she loves me, that i see.
for just one moment the beating
of her hot pulse could be felt!..
with her sighing confounding
momentarily my sighs!...
oh god, i shall expire;
i can't ask for more.


link aşağıdadır--->

http://www.youtube.com/watch?v=hBKP4hEZEbg

Çok teşekkürler.... Gerçekten çok incesin, çok hoş ve zarif bir hediye
Her şeyin gönlünüzce olması dileğiyle...
Senin ve forumdaki tüm arkadaşların...