Yaranamadim

Görmedim yürekten candan seveni
Yalancı dostluklar ağlattı beni
Kul ettim ellere ben bu bedeni
Yinede kimseye yaranamadım

Dostunum diyenler aldattı gitti
O sahte sevgiler böylece bitti
Ömrümün üstünden seneler geçti
Yinede kimseye yaranamadım

Hataya düşmüşüm bunca sevmekle
Aramı açtılar benim gülmekle
Ömrümü geçirdim boyun bükmekle
Yinede kimseye yaranamadım

haha bulents mouth in your avatar picture looks as big and as open as a cesspoll.. oh i m so evil.. cant believe it.. anyway my darling!! here is the translation for you

Görmedim yürekten candan seveni
i havent seen anyone that loves with all their heart, and life
Yalancı dostluklar ağlattı beni
deceitful friendships made me cry
Kul ettim ellere ben bu bedeni
i made my body become a servant of strangers (erm.. yeah ?!?! i wonder what job the lyricist does.. :P )
Yinede kimseye yaranamadım
still i havent been appreciated by anyone (oh well.. get over it!!)

Dostunum diyenler aldattı gitti
those whom i called 'friends' have left me (no seriously the problem must be with you not them in that case)
O sahte sevgiler böylece bitti
those fake loves ended just like that
Ömrümün üstünden seneler geçti
years have passed over my life (erm.. ok that makes no sense..)
Yinede kimseye yaranamadım
still i havent been appreciated by noone

Hataya düşmüşüm bunca sevmekle
i was wrong to love so much
Aramı açtılar benim gülmekle
they made me sulk with smiles
Ömrümü geçirdim boyun bükmekle
i spent a whole life being easy going (yeah.. i dont think so..)
Yinede kimseye yaranamadım
still i havent been appreciated by noone

sorry about my comments but some songs just make me wanna comment.. i cant help it!!

Thanks Neslihan