Nawal Al Zoghby songs

Thread: Nawal Al Zoghby songs

Tags: None
  1. jnvlv247's Avatar

    jnvlv247 said:

    Default Nawal Al Zoghby songs

    Hey can anyone translate these nawal songs thanks

    خلاص مش عايزة اشوفك تاني
    وايه هبقى عليه
    هقول كل اللي كان جوايا
    هتعمل فيّه ايه
    x2
    مليت من كتر مانا
    ضحيت
    ولا دقت هنا
    وبكيت وياريت
    x2
    اشوفك جاي بتبكي عشاني
    وتندم عاللي راح
    ويوم ما تقول هتنسى زماني
    تفكرك الجراح
    x2
    مليت من كتر مانا
    ضحيت
    ولا دقت هنا
    وبكيت وياريت
    x2
    تعيش تندم عل اللي عملته
    تحلم بالرجوع
    وانا مش هبكي على اللي جرالي
    حرام فيك الدموع
    x2
    مليت من كتر مانا
    ضحيت
    ولا دقت هنا
    وبكيت وياريت
    x2
    مليت من كتر مانا
    ضحيت
    ولا دقت هنا
    x3

    ________________

    خلتني احبك واتمني اعيش ليك
    ايامي وعمري متحلوش غير بيك غير بيك غير بيك
    من قلبي ليك اجمل كلام
    شوقي لعنيك دايب غرام
    x2
    خلتني احبك واتمنى اعيش ليك
    ايامي وعمري متحلوش غير بيك
    x2
    خدني الحنين فيوم لقاك
    من نظرتين دبت في هواك
    x2
    خلتني احبك واتمنى اعيش ليك
    ايامي وعمري متحلوش غير بيك
    x2
    خلتني احبك
    x3
    خلتني احبك واتمنى اعيش ليك
    ايامي وعمري متحلوش غير بيك
    x2
     
  2. lostinavv's Avatar

    lostinavv said:

    Default

    I tried my best..


    It's over I don't want to see you anymore
    Why would I stay for?
    I'll say everything that I was feeling
    What can you do to me? x2

    I'm sick of all the sacrifices I did
    I cried and I was never at ease
    I cried and I wish x2

    I can see you coming to me and crying for me
    And regretting the past
    And the day you'll say you'll forget me
    The hurts (pain) will remind you x2

    I'm sick of all the sacrifices I did
    I cried and I was never at ease
    I cried and I wish x2

    You live regretting what you have done
    Dreaming of coming back
    And I won't cry for what happened to me
    You don't deserve my tears x2

    I'm sick of all the sacrifices I did
    I cried and I was never at ease
    I cried and I wish x2

    I'm sick of all the sacrifices I did
    I cried and I was never at ease
    I cried and I wish x3
     
  3. lostinavv's Avatar

    lostinavv said:

    Default

    You made me love you and wish to live for you
    My days and my life can't be happy without you, without you, without you
    From my heart to you, the sweetest words
    My passion to your eyes is all love x2

    You made me love you and wish to live for you
    My days and my life can't be happy without you x3

    I was overwhelmed by passion since the day I met you
    And after two glances I melt in your love x2

    You made me love you and wish to live for you
    My days and my life can't be happy without you x2

    You made me love you x3

    You made me love you and wish to live for you
    My days and my life can't be happy without you x2