Look here before posting: List of all translated Arabic songs

[Layla]

W.

Wa3d
Mani la3aba

3ala meen

Ba7ebak jiddan

7aleftak

Alf wa3ed

Eba3ad anny

Wadi Al-Safi
Ala Allah ta3oud

Wadih Mrad
Amrak ajab

Wael Jassar
Meshit khalas

Ghareeba ennas

Fi 7adret El Ma7boub

El Roulet

Enti

Ba3tib 3aleik

Yom zifafak

Ban 3aleik

Tew3edy Leih

Bahibak mich ha oul tani

Ana 7abeet

Qal Eeh

Kalam eddonya

Bahebbek ya omri

El alb ma3ak

aal jamer

mellion marra a7ebbak

aw3edak

saat ba'oul

enta min

Bet’ouly Ansak

qal eih byes'aloony

ayesh 3ashanek


7elly anni

Bady shofak kool youm

Albi musallim

Al7ikaya

Betwhasheny

Lamen haesh

Khod balak

Tew3idni leeh

Ba7ibik mish ha oul tani

Khaleena baeed

Mahma t2olo

Wael Kfoury

shahir

B7ebbak ana kteer

Chebak el7ob

Latlo3ini

Albi w sho badi 2illo

Hokm el 2alb

Sa2alouny

Awlak ghalat

Jeye 3ala baly

Kermal 3oyounak

Hobak 3azab

Ba3younak Kalam

Da7akny Bakeny

Layla wa ya lelli

2albi shu baddi 2llo

Arrab leya

Sho rayek

Ghoroub

Am fatesh 3ala sha2fet koun

Sho Sar

Qesset Aashaq

Tabky al toyour

Bihinn

Anta 7abeby

Mishtaa Kteer

Men Alby Habbaitak

Baayounak Kalam

Bihinn

Halet hob

Bel Gharam

Bihinn

Osset 3osha2

Wentafa al Meshwar

Kouni Ana

Baateriflik

Ghazelny

Oumry kolo

Shou hal khabriyeh il helwe

Meshtaa kteer

2esset 3osha2

Khedny Leik

Mawal

Mishtaq kteer



Albi Meshtaa

Law hobna ghalta

Rasayel Hob

Ma w3adtek binjoum el layl

Mesh 2ader

Erham aazabi

Koony ana

Baayounak Kalam

Mosh 2der

Lama Nkoun Sowa

Behen

Wentafa el meshwar

Ma rje3t enta

Mesh ader

aman ya habibi

Hdity

Masad2t 3yooni

3am fattesh

Ya habib dakhlak taa

Baddi a3arif shou mbakiki

Wael Kfoury feat. Nawal Al-Zoughbi - Meen 7abeby ana

Walid Al-Shamy
Seeba

Walid Saed
Kool zanby

Walid Tawfiq
Ya Bahr

Tigi Ne'sem El Amar

Wama
Ya Ghaly Alaya

Wama, Ehab, Zizi, Soma, Hamid - Sina

Warda
Khaleek hina

Fi yawm fi leyla

Nar El Ghera

Wessam El Mehendes
Ma Seme3tak Zein

Wust El Balad
Antika

Shams el nahar

Wust el balad

[Layla]

Y.

Yara
Sodfa

alf zayak

Shefto Mn B3eed?


Jay eid el hob

Ayam

Al shohra

Bala Ayeesh

We ana janbak

Nsetny zaman

Enta menni

Law basely


El Hikaya


Betlef al donya

Law basely

Hob kebir

Twassa fey

7awel Marra

Ma Yhemak

Jayeh

Hessak A'ynak

Inta menni

Alli La'

Hawel Marra

Bi Jimlit Elli Rah

Ma Yhemmak

Haddi A'sabak

Bahlam Bi Ainaik

Salemoly

Sodfa

Bkel Shay Tajtheb

Ma 3ad Feny Rooh

Min heya

Nethar 3ainy

Adri

Ana ensana

tedhakar youm

3alamak

maroom




Yaser Habib
Elama

Yasmine
Shklak ra7 twhshny

Yasmine Al-Goharey
Sami3ni

Yassin
Salamat

Yousef Al3omani
Ana

Wallah A7ebak

Yuri Marqady
Ba7ebak Moot (to French)

Ba7ebak moot

Birasm el bay3

[Layla]

Z

Zaher Saleh
Nedman

Nedman

Zain Bhikha
Allahu hu Allah

Zekra
Ba7lam belo2ak

Ziad Bourji
Ana 2albi 3aleik

A3'la min 3yonak

Ana 2albi 3aleik

Wallah

Ya ana



ala kifak

ya msaharni

min albi w rouhi

Al eih

Ya hawa il 3oshaq


Ziad Rahbani
Ana much kafir

Dawerha

Bala wala shi

Ziad Saleh
3ala mahlak

Zizi
Hob Mesh Mahsoob Alaya

Hob Mesh Mahsoob Alaya

Zohier Fransis
Bghar 3aleik

[Layla]

Miscellaneous

Ra7 na7kiha besara7a

Bnurfud haidei el7okoomi

Song Ya Mustafa from the movie Al hob kedda

Mdallal 1

Mdallal 2

4 Cats
Le 7aly Bafker Fek

UTN1
Loughat al ayn

Nasheeds

Qom

Damati El Yatima

Poems

Mujahid Abu Hafs - Lover of Jihad

Iman

Ta3al min essafar

Nizar Qabbani
Al Quds

Balqis

----------------------------------------------------------------------------------------------------
From English to Arabic

Alter Bridge
In loving memory

Beyonce Knowles
If I were a boy

Bryan Adams
(Everything i do) I do it for you

Carrie Underwood
Just a dream

Cascada
Everytime we touch

Celine Dion
My heart will go on

Celine Dion feat. Luciano Pavarotti - I hate you then i love you

Edwin Mccain
I could not ask for more

Elvis Presley
I can't help falling inlove with you

Enrique Iglesias
Ring My Bells

It must be love

Evanescence
My Immortal

Imaginary

Faith Hill
There you'll be

Gloria Trevi
Que voy hacer sin el (What am i gonna do without him)

Heather Headley
Am I Worth it

Lara Fabian
I will love again

Leona Lewis
Here i am

Lionel Richie
Endless love

Lonely
Forgive me

Nancy Sinatra
Bang Bang

No Doubt
Don't speak

No Mercy
When i die

Queen
Love of my life

Shania Twain
You are still the one

Stevie Wonder
I just called to say "I love you"

Westlife
My love

No name of the singer: It's not goodbye

Within Temptation
Pale

Arabic Wedding Songs:

El Tholathy Al Mareh
El 3ataba gazaz

[Layla]

Songs without the name of the singer:

1. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post278588

2. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post285586

3. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post307791

4. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post342514

5. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post344863

6. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post299548

7. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post327661

8. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post328556

9. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post332275

10. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post373046

Songs without the title of the song:

1. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post327523

2. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post282486

3. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post283723

4. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post333636

5. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post338285

6. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post349244

7. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post349391

8. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post350863

9. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post342535

10. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post373030

11. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post380490

Songs without the name of the singer and the name of the song:

1. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post327527

2. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post328017

3. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post330578

4. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post330687

5. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post334295

6. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post334302

7. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post352042

8. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post356588

9. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post335537

10. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post342023

11. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post349254

12. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post349891

13. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post357409

14.http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post360117

15. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post356588

16. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post361636

17. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post368939

18. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post370731

19. http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post373064

[larosa]

Nasheeds

List of translated nasheeds

NASHEED - Ya rasool Allah Shaf3ah



fahed alkbsy//jrooh



Debu/Yalaitani


ahmad boukhatir//Labayka