mochila de amor - divino feat. miguelito PLEASE TRANSLATE IT

Thread: mochila de amor - divino feat. miguelito PLEASE TRANSLATE IT

Tags: None
  1. feita said:

    Default mochila de amor - divino feat. miguelito PLEASE TRANSLATE IT

    Yo tengo una mochila de amor por ti iii
    pues tengo mi libreta y mi lapiz que escriba tu nombre ee
    sabes bn q estoy aqui q yo siempre pienso en ti q contigo
    aprendi lo q es amor q tu eres para mi q contigo soy feliz
    mi mochila de amor

    eee oo mi mochila de amor (bis)

    miguelito..
    amor en eso fue q se convirtio
    se q gane mucho fruto de lo q se invirtio
    nena
    tu eres la figura principal
    y de ahi nunca se va a escapar
    sabes q siempre te voy amal
    y donde quieras te voy a lleval
    porq yo soy quien soy
    un mar atleta hasta el sol de hoy
    y como tu me enseñaste amar
    pensando en ti siempre yo estoy

    divino..
    sabes bn q estoy aqui
    que yo siempre pienso en ti
    que contigo aprendi lo q es amor

    miguelito
    q tu eres para mi
    q contigo soy feliz mi mochila de amor

    ee oo mi mochila de maor (bis)
    nena
    seras siempre para mi
    para mi seras para mi seras para mi seras
    miguelito no te olvidara
    y como tu nadie existira
    tu eres la figura principal
    y de ahi ….
    amol como el tuyo mami no encontrare
    como se q haci sera nunca tratare
    de buscar quien ocupe tu lugar
    y en mi corazon siempre tu estaras si y nunca te voy a
    olvidar
    mi cielo sabes q te quiero tu eres la q anhelo sin ti yo
    no puedo no vivir sin tu amor como me envian oo mi mochila de amor

    sabes bn q estoy aqui…

    eee ooo mi mochila de amor oo mi mochila de amo ee(bis)
    divinooo..mambo kins
    miguelito miguelito el heredero
     
  2. CaritadeAngel108 said:

    Default

    Yo tengo una mochila de amor por ti iii
    I have a backpack of love for you

    pues tengo mi libreta y mi lapiz que escriba tu nombre ee
    I also habe my notebook and my pencil to write your name

    sabes bn q estoy aqui q yo siempre pienso en ti q contigo
    you know well that i am her, that I always think about being with you(not exact translation into english, but that is what it means)

    aprendi lo q es amor q tu eres para mi q contigo soy feliz
    I learned that it is love that you are for me, that with you i am happy

    mi mochila de amor
    my backpack of love

    eee oo mi mochila de amor (bis)

    miguelito..
    amor en eso fue q se convirtio
    love was turned
    se q gane mucho fruto de lo q se invirtio
    I won a lot of fruit that she invested
    nena
    baby girl
    tu eres la figura principal
    you are the principle figure
    y de ahi nunca se va a escapar
    and from there she is never going to escape
    sabes q siempre te voy amal
    you know that I am always going (i think you mean amar-going to love you)
    y donde quieras te voy a lleval
    and where want to go I am going to take you
    porq yo soy quien soy
    because I am who I am
    un mar atleta hasta el sol de hoy
    a sea athlete(swimmer) until sunup today(I am not sure if that is right)
    y como tu me enseñaste amar
    and how you showed be to love
    pensando en ti siempre yo estoy
    I am always thinking about you
    divino..
    sabes bn q estoy aqui
    que yo siempre pienso en ti
    que contigo aprendi lo q es amor

    miguelito
    q tu eres para mi
    q contigo soy feliz mi mochila de amor

    ee oo mi mochila de maor (bis)
    nena
    seras siempre para mi
    you will always be mine
    para mi seras para mi seras para mi seras
    miguelito no te olvidara
    Miguelito will not forget you
    y como tu nadie existira
    and nobody like you exists
    tu eres la figura principal
    y de ahi ….
    and from there
    amol como el tuyo mami no encontrare
    love like yours I will not find mami
    como se q haci sera nunca tratare
    he will never try to
    de buscar quien ocupe tu lugar
    find someone who can take your place
    y en mi corazon siempre tu estaras si y nunca te voy a
    olvidar
    and in my heart you will always be and I am never going to forget you
    mi cielo sabes q te quiero tu eres la q anhelo sin ti yo
    my sky, you knw that I love you, without you, you are the one that I long for(meaning I can;t live without you)
    no puedo no vivir sin tu amor como me envian oo mi mochila de amor
    I can't live without your love as they send me, my backpack of love
    sabes bn q estoy aqui…
    you know well that I am here

    eee ooo mi mochila de amor oo mi mochila de amo ee(bis)
    divinooo..mambo kins
    miguelito miguelito el heredero
    miguelito the heir