merhaba, can someone translate this song for me?

Hande Yener - Unut

unut hadi unut ne olmak isterdik ne olduk
hadi unut neler bekliyorduk ne bulduk
çok olmak isterken yok olduk
her gece yatmadan önce her sabah aç karnına
kkaç kişi girse yatağına hep yalnız kalktığını unut
kaç memleket görsende gördüğün yer neresi unut
her gece yatmadan önce her sabah aç karnına
bazılar ulaşır ulaştığında ççoğalır çoğlaır ürür
bazılar karışır eşere beşereye yamulur yamulur ölür
bide benim kediler varki onlarda unutmassa ölür
her gece yatmadan önce her sabah aç karnına

Originally Posted by sylvia_121_

Hande Yener - Unut

unut hadi unut ne olmak isterdik ne olduk-COME ON, FORGET WHAT WE USED TO WANT TO BE, AND WHAT WE HAVE BECOME
hadi unut neler bekliyorduk ne bulduk-COME ON, FORGET WHAT(S) WE WERE WAITING FOR AND WHAT WE FOUND
çok olmak isterken yok olduk-WHILE WILLING TO BE 'VERY' (SHE MEANS 'BIG, IMPORTANT'), WE HAVE DISAPPEARED
her gece yatmadan önce her sabah aç karnına-EVERY NIGHT BEFORE GOING TO BED, EVERY MORNING WHEN YOU ARE HUNGRY( THIS PART IS LIKE HOW TO USE ANY MED, LIKE PRESCRIPTION)
kkaç kişi girse yatağına hep yalnız kalktığını unut-FORGET NO MATTER HOW MANY GET INTO YOUR BED, YOU STAY ALONE
kaç memleket görsende gördüğün yer neresi unut-FORGET WHERE IS WHAT YOU ARE SEEING, NO MATTER HOW MANY COUNTRIES YOU HAVE SEEN
her gece yatmadan önce her sabah aç karnına
bazılar ulaşır ulaştığında ççoğalır çoğlaır ürür-SOME REACH, WHEN REACH, HE\SHE MULTIPLIES, REPRODUCES
bazılar karışır eşere beşereye yamulur yamulur ölür-SOME GETS INTO EVERYTHING, AND GETS BENT
bide benim kediler varki onlarda unutmassa ölür-AND MY CATS ALSO, THEY DIE IF THEY DONT FORGET(SHE MEANS THEY FORGET SO MUCH)
her gece yatmadan önce her sabah aç karnına

THERE ARE SOME EXPRESSIONS, I TRIED TO GIVE THE MEANING. HOPE ITS CLEAR!

yes it's clear, çok tesekkkurler !!

nice then, rica ederim !!!

I found the translation very usefull... Thank you very much :-)

he he