turkish - english plz

Thread: turkish - english plz

Tags: None
  1. guzel said:

    Default turkish - english plz

    Hi guys
    can u translate this one plzzzzzz
    bazı hatırlayıp sorsan ne olur
    bir selamın derdime derman olur
    ey sevdiğim çıkıp gelsen zormu olur
    ölüm olsaydı ayrılık olmasaydı arguvanım
    olmasaydı malatyalım
    olmasaydı yar yar
    beydağının başı boran karmıdır
    benim gibi yara yanan varmıdır
    hasret değil bu sinem yarmıdır
    ölüm olsaydı ayrılık olmasaydı arguvanlım
    olmasaydı malatyalım
    olmasaydı yar yar
    bir başka yaradır bu gönül yaram
    sarılmaski ölem ben nasıl saram
    el eleydik göz gözeydik bir zaman
    ölüm olsaydı ayrılık olmasaydı arguvanlım
    olmasaydı malatyalım
    olmasaydı yar yar
     
  2. sanalfikret's Avatar

    sanalfikret said:

    Default

    main idea: "i hope we were together, being apart like this is very hard. you can write to me and call me more. kthnxbye"
    Biraz kül biraz duman o benim işte
     
  3. Volcano1985's Avatar

    Volcano1985 said:

    Default

    Hasta Siempre Comandante...(Left the forum 28-04-2008)