Te Preguntas Porque? Jowell Y Randy

Thread: Te Preguntas Porque? Jowell Y Randy

Tags: None
  1. amanda090977's Avatar

    amanda090977 said:

    Default Te Preguntas Porque? Jowell Y Randy

    Please translate!

    Thanks.


    ...Y te preguntas por ke?
    cuando estas con el

    tu eres timida
    cuando estas con el

    y te preguntas por ke?
    cuando estas con el
    se enfria tu alma en tu cama
    tu eres timida
    cuando estas con el
    por este amor se va a ir

    q la pases bn...pensando en mi
    mientras hagas el amor con el
    tu seguridad se hecho a perder
    logrando destruir
    el amor q trate de crecer

    y solo fueron mentiras
    ke no sanan heridas
    causadas por los celos de la vida
    mentiras
    y mas mentiras
    ke difaman en contra de mi vida

    y no me caigo
    siempre me levanto
    sortiao' por la vida de falsos engaños
    viviendo mi vida sin pensar de la gente
    siendo yo un cantante y no delincuente
    y no me caigo
    siempre me levanto
    sortiao' por la vida de falsos engaños
    viviendo mi vida sin pensar de la gente
    siendo yo un cantante y no delincuente

    te preguntas por ke?
    cuando estas con el
    se enfria tu alma en tu cama
    tu eres timida
    cuando estas con el
    por mi nombre tu lo llamas

    te preguntas por ke?
    cuando estas con el
    se enfria tu alma en tu cama
    tu eres timida
    cuando estas con el
    por mi nombre tu lo llamas

    y no me importa q pienses en mi
    cuando estas haciendo el amor con el mai!
    si tu flotabas en mi cuarto te calentabas en el acto
    y terminastes en otros brazos
    y no me importa q pienses en mi
    cuando estas haciendo el amor con el mai!
    tu con tu monerias y ahora lloras toa la noche
    ahora tu cama esta fria y en mi puerta nunca toses

    por traicion
    te lo juro ke no vuelvo a caer
    ahora sufre lo mismo ke yo sufri kedate con el
    aropate en sabanas ke nunka llenaran tu placer
    llorame un rio si quieres conmigo volver
    por traicion
    te lo juro ke no vuelvo a caer
    ahora sufre lo mismo ke yo sufri kedate con el
    aropate en sabanas ke nunka llenaran tu placer
    llorame un rio si quieres conmigo volver

    te preguntas por ke?
    cuando estas con el
    se enfria tu alma en tu cama
    tu eres timida
    cuando estas con el
    por mi nombre tu lo llamas

    te preguntas por ke?
    cuando estas con el
    se enfria tu alma en tu cama
    tu eres timida
    cuando estas con el
    por mi nombre tu lo llamas
    No trates de tapar la verdad
    No te resistas, no te acobardes
    (¯`·¸•´¯)
     
  2. istanbulgal's Avatar

    istanbulgal said:

    Default

    te preguntas por ke? and do you ask yourself why?
    cuando estas con el - when you're with him

    tu eres timida - you're shy
    cuando estas con el - when you're with him

    y te preguntas por ke? and do you ask yourself why?
    cuando estas con el - when you're with him
    se enfria tu alma en tu cama - in your bed your soul gets cold
    tu eres timida - you're shy
    cuando estas con el - when you're with him
    por este amor se va a ir - he is going to leave for this love

    q la pases bn...pensando en mi - have a good time...thinking about me
    mientras hagas el amor con el - while you're making love with him
    tu seguridad se hecho a perder - you ruined your well being
    logrando destruir - able to spoil
    el amor q trate de crecer - the love i tried to nourish
    y solo fueron mentiras - and they were only lies
    ke no sanan heridas - that don't heal wounds
    causadas por los celos de la vida - caused by life's jealousies
    mentiras - lies
    y mas mentiras - and more lies
    ke difaman en contra de mi vida - that defame against my life (beliefs)

    y no me caigo - and i don't fall
    siempre me levanto - i always get up
    sortiao' por la vida de falsos engaños - (sortiao??) surrounded by life's deceits
    viviendo mi vida sin pensar de la gente - living my life without thinking about people
    siendo yo un cantante y no delincuente - being a singer and not a criminal
    y no me caigo - and i don't fall
    siempre me levanto - i always get up
    sortiao' por la vida de falsos engaños - surrounded by life's deceits
    viviendo mi vida sin pensar de la gente - living my life without thinking about people
    siendo yo un cantante y no delincuente - being a singer and not a criminal

    te preguntas por ke? do you ask yourself why?
    cuando estas con el - when you're with him
    se enfria tu alma en tu cama - in your bed your soul gets cold
    tu eres timida - you're shy
    cuando estas con el - when you're with him
    por mi nombre tu lo llamas - you call him by my name

    te preguntas por ke? do you ask yourself why?
    cuando estas con el - when you're with him
    se enfria tu alma en tu cama - in your bed your soul gets cold
    tu eres timida - you're shy
    cuando estas con el - when you're with him
    por mi nombre tu lo llamas - you call him by my name

    y no me importa q pienses en mi - and i don't care that you're thinking of me
    cuando estas haciendo el amor con el mai! - when you're making love with him
    si tu flotabas en mi cuarto te calentabas en el acto - if you floated in my room, you warmed up in the act
    y terminastes en otros brazos - and you ended up in someone else's arms
    y no me importa q pienses en mi - and i don't care that you're thinking of me
    cuando estas haciendo el amor con el mai! - when you're making love with him
    tu con tu monerias y ahora lloras toa la noche - you with all your nonsense and now you're crying all night
    ahora tu cama esta fria y en mi puerta nunca toses (toses or toques?) - now your bed is cold and never knock my door

    por traicion - for betrayal
    te lo juro ke no vuelvo a caer - i swear i won't fall for it again
    ahora sufre lo mismo ke yo sufri kedate con el - now you suffer the same way i did, stay with him
    aropate en sabanas ke nunka llenaran tu placer - wrap yourself around sheets that will never fill your needs (pleasure)

    llorame un rio si quieres conmigo volver - if you want to return to me, cry me a river
    por traicion - for betrayal
    te lo juro ke no vuelvo a caer - i won't fall for it again
    ahora sufre lo mismo ke yo sufri kedate con el - now you suffer the same way i did, stay with him
    aropate en sabanas ke nunka llenaran tu placer - wrap yourself around sheets that will never fill your needs (pleasure)

    llorame un rio si quieres conmigo volver - if you want to return to me, cry me a river

    te preguntas por ke? do you ask yourself why?
    cuando estas con el - why you're with him
    se enfria tu alma en tu cama - in your bed your soul gets cold
    tu eres timida - you're shy
    cuando estas con el - when you're with him
    por mi nombre tu lo llamas - you call him by my name

    te preguntas por ke? do you ask yourself why?
    cuando estas con el - when you're with him
    se enfria tu alma en tu cama - in your bed your soul gets cold
    tu eres timida - you're shy
    cuando estas con el - when you're with him
    por mi nombre tu lo llamas - you call him by my name
     
  3. amanda090977's Avatar

    amanda090977 said:

    Default

    Thank you!
    No trates de tapar la verdad
    No te resistas, no te acobardes
    (¯`·¸•´¯)