türkce to english plze

Thread: türkce to english plze

Tags: None
  1. blackfire said:

    Red face türkce to english plze

    Adam Gibi - Serdar Ortaç

    Neden düştün gözümden?
    Neden hislerin hep yalan?

    Nedense biz seninle, mutluluğu,
    Paylaştık hep uzaktan

    Aşk ızdırap denizi, şaşırdım ben kapıları
    Garip bir umutsuzluk, sardı dört bir yanımı
    Akıllandın mı bilinmez, yoksa her şey sıradan mı?

    Adam gibi yürekli ol, çık karşıma bak yüzüme,
    Yalandı de, unuttum de, aldattım de, bağır yüzüme.
    Senin kokun, senin dokun, senin tadın yetmedi de,
    Sokaktaki köpek kadar, gururlu ol, bağır yüzüme
     
  2. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default

    Neden düştün gözümden?
    Neden hislerin hep yalan?

    Nedense biz seninle, mutluluğu,
    Paylaştık hep uzaktan

    Aşk ızdırap denizi, şaşırdım ben kapıları
    Garip bir umutsuzluk, sardı dört bir yanımı
    Akıllandın mı bilinmez, yoksa her şey sıradan mı?

    Adam gibi yürekli ol, çık karşıma bak yüzüme,
    Yalandı de, unuttum de, aldattım de, bağır yüzüme.
    Senin kokun, senin dokun, senin tadın yetmedi de,
    Sokaktaki köpek kadar, gururlu ol, bağır yüzüme


    why did you became in disgrace of my eyes
    why is all you feelings lie

    for no reason we shared the happines
    always from the distance

    love is the affliction sea, i baffled the dors
    a strange hopelessness, it has surround me everywhere
    did you become wiser isnt known, or is everything ordinary?

    be with a heart like a man, come in front of me and look at my face
    say its lie, say i've forgot, say i've unfaithful (you), shout on my face
    your smell, your texture, say your taste wasnt enough
    be proud like the dog on the streets, shout on my face