Hope to get help with this very soon:)

This night i looked at youtube and for some reason i found a song that was sooo touching. As its an amateur song i havent found the lyrics to it so i had to listen to the song and write the lyrics down...8 min long song! All i found out was that the guy that wrote it commited suiside

Hope someone can be so nice and translate it for me as it was sooo beautiful and brought me to tears!

(Girl talking)
bu kacinci gece hasretinle yandigim,kacinci gece yildizlari yikadigim göz yaslarimla. Mesafelar yirtildi hickiriklarimla.Ofmali kadinlar duydu feryadimi,sen sen duymadinmi can. Ne vardi bu kadar uzak yerlerde acacak,benden uzak o iklimlerin benden uzak o sehirlerin kahrolasi o kalabaliklarin benim kadar ihtiyacimi vardi sana. benim kadar hasret cekdimi kahrolasi o sehirin semalari,

benim kadar yandimi,ne vardi can ner vardi uzak iklimlerde acacak,ne vardi kendimizi bu kadar kahredecek. kara tirenler umut olmamaliydi uzayan yollarda kalmamaliydi bakislar. Dunya birtek nokta olmaliydi can,birtek noktada dogmaliydi.Dönup dönup sana varmaliydi yollar.ben hep hasret turkuleri söylememeliydim,sen hep hasret siirleri okumamaliydin,hasret diye bir söz olmamaliydi dugatlarda. geceler boyu hergun göz yaslariyla islanmamaliydi yildizlar.

(Boy singing)
bu son gecemimiz unut beni be can,dökme göz yaslarini gidiyorum.Ölum ayiyirdi bizi hep derdik ayrildik iste bak öluyorum.feryadima sahit gökteki yildizlar gelinli kefeni giyorum.kabrime melekler göz yasi dökuyor unut beni be can öluyorum

(Girl talking)
oy can gönlum bu sevdaya dar gelir oldu,boguyor karanliklar can.mesafeler kursun oldu amansiz.feryadima sahit oldu yildizlar can,can! hasretin agir bir yuk omuzlarimda,ben cekmekden usandim,sen sen usanmadinmi? bildim bildim bitmiyecek bu hasret uzak iklimlerde acmis cicegimiz.hangimiz gelsem digerimizin yanina kuruyup kaybolacagiz. Ben kirac topraklara döndum can,ben kurumus dereler gibiyim. issiz magralarda kaldi umudum.elle bu sevda kahredecek bizi.unut be can unut.

(Boy singing)
bu son gecemimiz unut beni be can,dökme göz yaslarini gidiyorum.Ölum ayiyirdi bizi hep derdik ayrildik iste bak öluyorum.feryadima sahit gökteki yildizlar gelinli kefeni giyorum.kabrime melekler göz yasi dökuyor unut beni be can öluyorum

(Girl talking)
unut be can unut,unut bu sonu gelmez sevdamizi birak yeni gunesler dogsun semalarinda. Bulutlar gizlemesin yildizlar. yeniden baslasin hersey,yeniden dogu bensiz safaklarda. unut can unut senin icin yazdigim sevda siirlerini. deki bir ruyadi bitti,deki bir hayaldi. solgun aynalarda yansiyan bir hayal,deki bir romandi sonu koskoca bir hic ile biten.unut beni can unut vakit varken. unut beni can unut. birak hasretin bana kalsin,varsin ceheneminde kavrulsun gönlum ben yine her gece saclarini koklayim uzak yildizlarinda gözlerinde takili kalsin hayalin.sen unut can sen unut!ben unutursam,ben sevmnekden vaz gecersem,olurya sensizligi secersem,kahredersem,milyon kere ben kahrolayim,can ben kahrolayim. bu son gecemimiz unut beni be can,dökme göz yaslarini gidiyorum.Ölum ayiyirdi bizi hep derdik ayrildik iste bak öluyorum.feryadima sahit gökteki yildizlar gelinli kefeni giyorum.kabrime melekler göz yasi dökuyor unut beni be can öluyorum.

Anyone?

how many night i burn with your longing,how many nights i washed the stars with my tears. Distances are torn with my sobs. bosnian women heard my screams, didn't you hear my soul? why did you come out (flower) so far away, did that far climates, far cities, nor that f.cking crowds need you as much as i do? Did that f.cking skies of that cities miss you as much i did? did they burn? why my soul, why did you come out (flower) in so far climates, why did we grieve? black trains shouldn't be hope, the looks shouldn't have stopped in long roads... world should have been a single point my soul, only in one point we should have been born.. All the roads should have end with you after a lot turns... i shouldn't have sung only longing songs, you shouldn't only read longing poems, there shouldn't be a word as "longing" in dictionaries. stars shouldn't have been wet with tears for nights...

(Boy singing)
this is our last night, forget me my soul, don't kiss my tears, i'm leaving.. We always have said that only death can seperate us, look i'm dying. stars in the sky are witnesses, i'm wearing the shroud as wedding dress.. angels are dropping tears to my grave, forget me my soul, i'm dying..

(Girl talking)
oh my soul, my heart is not enough for this love, darknesses whelm me my soul.. distances became bullets.. stars are witnesses to my screams my soul... your longing is a heavy weight on my shoulders, i'm tired of it, aren't you? i got it, this longing will never end, (cos) our flower has come out in far climates.. even one of us cames to the other, we will dry, get lost.. I went back to waste lands my soul, i'm like dried rivers.. my hope is left in desolate caves.. this love will grieve us, forget my soul forget (me)

(Boy singing)
this is our last night, forget me my soul, don't kiss my tears, i'm leaving.. We always have said that only death can seperate us, look i'm dying. stars in the sky are witnesses, i'm wearing the shroud as wedding dress.. angels are dropping tears to my grave, forget me my soul, i'm dying..

(Girl talking)
forget my soul, forget, forget our endless love.. let the new suns rise in your sky.. Clouds shouldn't hide the stars.. Let everything starts again, be born again in dawns without me.. forget my soul, forget the love poems i wrote for you.. just suppose that it was a dream, it was a fantasy.. it was a fantasy reflected in wan mirrors, it was a novel ending with nothing.. forget me my soul, forget when there' still time.. forget me my soul, forget.. leave your longing to me, let my heart burn in your hell, let me smell your hair in your far stars, leave your image in my eyes.. (but) you forget my soul, forget.. if i forget, if i quit loving you, if i choose your absence, let me grieve a million times my soul, let me grieve.. this is our last night, forget me my soul, don't kiss my tears, i'm leaving.. We always have said that only death can seperate us, look i'm dying. stars in the sky are witnesses, i'm wearing the shroud as wedding dress.. angels are dropping tears to my grave, forget me my soul, i'm dying..

can you also post the link? i am curious about the story...

Thank you so much for the translation!
Its such a beautiful song/poem! And so tradgical

Here's the link: http://youtube.com/watch?v=ROUEhXMj0cw

Tell me what you think of it?!