Elvis Presley - Soldier Boy english to turkish please

Soldier boy why feel blue
Dont you believe that she will be true
Its written in the book
That she was meant for only you

Soldier boy tell me why do you cry
When you return she'll rush to your side
Its written in the book
That she was meant for only you

So prove your love is true
She'll be there to say I do
And if you go oer sea or land
She'll make you understand

While you're gone oh try to believe
Her love for you is really for real
Its written in the book
That she was meant for only you

So prove your love is true
She'll be there to say I do
And if you go oer sea or land
She'll make you understand

While youre gone oh try to believe
Her love for you is really for real
Its written in the book
That she was meant for only you



- thank you in advance you people are life savers!!! -

hi please if anyone has time translate this one song it means so much to me i would be so gratefull xx

Originally Posted by baybee-terri

Soldier Boy


Soldier boy why feel blue / Asker oğlan, neye öyle üzgunsun
Dont you believe that she will be true / Inanmiyormusunki oh vefallı olacak
Its written in the book / kitabta yazılmişki
That she was meant for only you / sadece senin kısmetindir

Soldier boy tell me why do you cry / Asker oğlan, söyle bana neye aliyorsun
When you return she'll rush to your side / dondinde sana koşa koşa gelecek
Its written in the book
That she was meant for only you

So prove your love is true / Isbat etki sevgın gerçek miş
She'll be there to say I do / O orda olacak ki sana "evet"desin
And if you go over sea or land / Kara ve denizlerin üclerine gidersen
She'll make you understand / Sana anlatacak

While you're gone oh try to believe / Gitmişkan, üraşki anlayasın
Her love for you is really for real / Sana sevdası gerçek dir
Its written in the book
That she was meant for only you

So prove your love is true
She'll be there to say I do
And if you go over sea or land
She'll make you understand

While youre gone oh try to believe
Her love for you is really for real
Its written in the book
That she was meant for only you



- thank you in advance you people are life savers!!! -

sorry for the late translation

Its written in the book - kitabta yazılmişki

Kitabta yazili (it must be like this)

tesekur ederim canim
Im still learning and remembering
Kitabta Yazili ill remember that
optum kib
xx