Results 1 to 2 of 2

Thread: Freedom Reigns

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    May 2008
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Freedom Reigns

    Hi, I'm a worship leader of a bilingual church in Guatemala. I know tons of songs in English, but I'm looking for some that I don't have in Spanish. Does anybody have a Spanish translation of "Freedom Reigns"? The words are below, and thanks for your help.

    Where the Spirit of the Lord is, there is freedom (X2)
    If you're tired and you're thirsty, there is freedom (X2)
    When you lift your eyes to heaven, there is freedom (X2)

    Freedom reigns in this place
    Showers of mercy and grace
    Falling on every face
    There is freedom

    Jesus reigns in this place
    Showers of mercy and grace
    Falling on every face
    There is freedom

    Also, I have tons of songs already with bilingual translation that I would be happy to share with anybody who wants them.

    Thanks so much!
    April

  2. #2
    Junior Member
    Join Date
    Aug 2009
    Thanks
    1
    Thanked 5 Times in 5 Posts

    I realize this is an old thread, but I want to post this translation for future reference, with the hope that this might help somebody. The translation is not 100% literal, but I tried to stay as faithful to the original as possible. Thanks !!


    SPANISH: Serás libre

    Donde está su Santo Espíritu
    serás libre
    Donde está su Santo Espíritu
    serás libre
    Alza tu mirada
    hacia el cielo
    Alza tu mirada
    hacia Cristo

    Libertad hay en Él
    Misericordia también
    Clama y confía en Él
    te hará libre

    Si estás agobiado
    y cansado
    Ve hacia Jesuscristo
    Te hará libre
    Dale todo a Cristo
    serás libre
    Vive para Cristo
    serás libre


    ENGLISH: Freedom Reigns

    Where the Spirit of the Lord is
    There is freedom
    Where the Spirit of the Lord is
    There is freedom
    Lift your eyes to heaven
    There is freedom
    Lift your eyes to heaven
    There is freedom

    Freedom reigns in this place
    Showers of mercy and grace
    Falling on ev’ry face
    There is freedom

    If you’re tired and thirsty
    There is freedom
    If you’re tired and thirsty
    There is freedom
    Give your all to Jesus
    There is freedom
    Give your all to Jesus
    There is freedom


    Diego
    http://spanishworship.wordpress.com
    Last edited by diegol; 09-07-2010 at 10:44 PM.

Similar Threads

  1. (*) Mago de Oz - La Cantate Del Diablo
    By Azru in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 10-13-2009, 09:58 PM
  2. Praise/Worship songs translated to Spanish/English
    By bolivas in forum English Worship Song in Spanish translation
    Replies: 175
    Last Post: 05-18-2008, 11:15 PM
  3. English Worship Song in Spanish translation
    By Sis P. in forum English Worship Song in Spanish translation
    Replies: 1167
    Last Post: 01-06-2008, 04:51 AM
  4. Looking for: Across the Border - Fear of Freedom
    By Anachronist in forum Lyrics request
    Replies: 1
    Last Post: 11-09-2007, 07:56 AM
  5. you can have your faith and lies, i choose freedom.
    By theconcept in forum Lyrics Review
    Replies: 0
    Last Post: 11-01-2006, 12:47 PM

Posting Permissions