Stamatis Gonidis & Antzy Samiou - Amoivaios Erwtas
now i have the greek words & i need the english translation pls someone .... xxxx
Stamatis Gonidis & Antzy Samiou - Amoivaios Erwtas
now i have the greek words & i need the english translation pls someone .... xxxx
Last edited by issylady; 05-31-2008 at 05:08 AM.
Αμοιβαίος έρωτας
Θέλω μαζί σου να ζήσω
Ότι δεν έζησε κανένας
Να αγαπηθώ,να αγαπήσω
Να'μαι για σένα ο ένας
Θέλω μαζί σου να κάνω
Ότι δεν έκανε καμία
Να γεννηθώ,να πεθάνω
Να'μαι για σένα η μία
Αυτή η αγάπη να κρατήσει όσο καμία άλλη
Να'ναι απ'όλες τις αγάπες μας η πιο μεγάλη
Αυτός ο έρωτας να είναι αμοιβαίος
Να είμαι εγώ ο έρωτάς σου ο τελευταίος
Θέλω μαζί σου να νιώσω
Ότι δεν ένιωσε καμία
Ότι ζητάς να στο δώσω
Να'χεις για μένα λατρεία
Θέλω μαζί σου να νιώσω
Όσα δεν ένιωσε κανένας
Ψυχή και σώμα να δώσω
Να'μαι για σένα ο ένας
Αυτή η αγάπη να κρατήσει όσο καμία άλλη
Να'ναι απ'όλες τις αγάπες μας η πιο μεγάλη
Αυτός ο έρωτας να είναι αμοιβαίος
Να είμαι εγώ ο έρωτάς σου ο τελευταίος
..........i just find lyrics.........
Όλα είναι εδώ όπως ήταν παλιά
αγκαλιές και φιλιά όλα είναι εδώ
Όλα είναι εδώ κι είναι τόσα πολλά
που μιλούν στην καρδιά όλα είναι εδώ
thankyou babe ... if you can translate for me in english i would lovvvvvvvvve it ,once again i thank u i love this song
Αμοιβαίος έρωτας = Reciprocal love
Θέλω μαζί σου να ζήσω=I want to live with you
Ότι δεν έζησε κανένας=What nobody has lived
Να αγαπηθώ,να αγαπήσω=To be loved,to love
Να'μαι για σένα ο ένας=To be for you the one
Θέλω μαζί σου να κάνω=I want to do with you
Ότι δεν έκανε καμία=What nobody has done
Να γεννηθώ,να πεθάνω=To be born, to die
Να'μαι για σένα η μία=To be for you the one
Αυτή η αγάπη να κρατήσει όσο καμία άλλη=I wish this love to last as noone else
Να'ναι απ'όλες τις αγάπες μας η πιο μεγάλη=to be from all our loves the biggest
Αυτός ο έρωτας να είναι αμοιβαίος=this love(passion) to be reciprocal
Να είμαι εγώ ο έρωτάς σου ο τελευταίος=to be me your last love
Θέλω μαζί σου να νιώσω=I want to feel with you
Ότι δεν ένιωσε καμία=what nobody has felt
Ότι ζητάς να στο δώσω=to give you what you ask
Να'χεις για μένα λατρεία=to worship me
Θέλω μαζί σου να νιώσω=i want to feel with you
Όσα δεν ένιωσε κανένας=what nobody has felt
Ψυχή και σώμα να δώσω=to give soul and body
Να'μαι για σένα ο ένας=to be for you the one
Αυτή η αγάπη να κρατήσει όσο καμία άλλη=I wish this love to last as noone else
Να'ναι απ'όλες τις αγάπες μας η πιο μεγάλη=to be from all our loves the biggest
Αυτός ο έρωτας να είναι αμοιβαίος=this love(passion) to be reciprocal
Να είμαι εγώ ο έρωτάς σου ο τελευταίος=to be me your last love
I hope i was of some help
oh wow thanku so very much that was so nice of u if i can ever return the favour let me know xx
by the way if u ever need lyrics to ANY english songs this is the site to visit www.lyricsondemand.com