I make 2 new requests.
Can someone translate the song "Judas" from Giorgos Perris last cd.
ΙΟΥΔΑΣ
Μουσική: Νίκος Γιούσεφ
Στίχοι: Ρεβέκκα Ρούσση
Περπάτησα κρυφά στις
άκρες των χειλιών σου
Σε είδα πάλι να γελάς, να
κλαις με τον εχθρό σου
Εχθρός ήμουν εγώ εκεί
απέναντί σου
Σου έλεγα για σένα ζω και
μου 'λεγες κοιμήσου
Το όνειρο βαθύ, ο έρωτας
μεγάλος
Για σένα ήμουνα εγώ, ή
μήπως κάποιος άλλος;
Περπάτησα κρυφά στις
άκρες των χειλιών σου
Ιούδας είμαι σε φιλώ, μα
θέλω το καλό σου
And I would also be very thankful if someone can tell me the meaning of this phrase " ZAEΛEΞAMAN ONAP KYΠPOΓENHAI ". This phrase is in an Emma Shapplin song named Celtica and they have told me that is in ancient greek language. Maybe someone could give me an idea.
Double Thanks