Can someone write lyrics in arabic for songs-Ana wala 3aref and Bahon aleky ?If possible translation as well...Thanx!
Can someone write lyrics in arabic for songs-Ana wala 3aref and Bahon aleky ?If possible translation as well...Thanx!
dear ana you should search first of all here :
http://www.allthelyrics.com/forum/ar...bic-songs.html
before you posting any request
Originally Posted by Beso
hi Roohe anytime my friend here is the lyric of the song u asked but not the translation i'll do it as soon as u can ( as u know studying hv too much time ) cu
Bahon aleky
wallah ma harga3 tany law
i swear i`ll never come back again if
hwa ana lesa bahon 3alyki
do i still easy for you
walla ma harga3 tany law
i swear i`ll never come back again if
w2efty 3ala edeky
if u stand on ur hands
amalt elly 3alaya m3aky w shoft el weil
i do what i can do with u but see the grief
ana fe hawaky delw2ty lazem ansaky wab3ed lb3eed
i should leave ur love now & forget u & go far away
3aref ana kasy 3aleeky
i know im tough on u
wkalamy 3omro ma yrdeeky
& my speech never satisfied u
samheeny lazem arabeeky w ab3d lb3eed
forgive me i should bring u up & go far away
w bardo lesa btghlaty
& u still do mistakes
wala mharg3 tany law wkefty ttnataty
i swear i`ll never back again even if u start jumping
eah eah ... yeah yeah
msh ana elly atkalem w maytradesh 3alaya
its not me who talks & no one replys to him
msh ana elly asalem w maytsalemsh 3alaya
its not me who says hi & no one answer him
ana ghaltan mn alawel
it`s my fault from the begaining
lma 3amaltek wahda w ba2a leky lazma w akhadtek alaya
when i treat u & u get important & i make u use me
amalt elly 3alaya m3aky w shoft el weil
i do what i can do with u but see the grief
ana fe hawaky delw2ty lazem ansaky wab3ed lb3eed
i should leave ur love now & forget u & go far away
3aref ana kasy 3aleeky
i know im tough on u
wkalamy 3omro ma yrdeeky
& my speech never satisfied u
samheeny lazem arabeeky w ab3d lb3eed
forgive me i should bring u up & go far away
w bardo lesa btghlaty
& u still do mistakes
wala mharg3 tany law wkefty ttnataty
i swear i`ll never back again even if u start jumping
eah eah
yeah yeah
Ana Wala 3aref
Ana Wala 3aref Ana Maly
I DONT KNOW WHATS GOING ON WITH ME
Wala Eih Elly Garaly
OR WHAT HAPPENED TO ME
Ba7bak Ya Habeeby Ba7bak
I LOVE YOU DEAR I LOVE YOU
We Hatganen 3aleek
AND IM GONNA GO CRAZY ON YOU
Ana B2a 7aly Maho 7aly
AND IM STILL THE SAME
Wala Shaghel Baly
NOTHING ON MY MIND
Ya 3omry Gheerak Ya 3omry
BESIDE YOU MY LIFE
Wallahy Hamoot 3aleek
BELEIVE ME IM GONNA DIE ON YOU
Habeeby Deh Lia Ana Bet2olha
MY LOVE.. WHATS THAT U SAYIN ?
We 3arf M3neeha Yeb2a Enta
YOU KNOW WHATS THIS WORD MEANS?
3ayzny Aroo7 Feeha
DO U WANT ME GO MAD BECAUSE OF THIS WORD?
Ya Habeeby Ana
OH MY LOVE
Wel Boosa Mny Ana 3ala 2eedak
AND THIS KISS I GAVE YOU ON UR HAND...
Wa7da We 3ala 5adak Meet Wa7da
AND A 100 ON UR CHEEK
We Ya 3m Meen Adak
NO ONE RICE ABOVE YOU
Ahh Ya Seedy Ana
AHH YA SEEDY ANA ( EXPRESION)
Ana Wala 3aref Ana Maly
Wala Eih Elly Garaly
Ba7bak Ya Habeeby Ba7bak
We Hatganen 3aleek
Ana B2a 7aly Maho 7aly
Wala Shaghel Baly
Ya 3omry Gheerak Ya 3omry
Wallahy Hamoot 3aleek
x2
Me7tag Le Kol Elly Feek
I NEED EVERYTHING IN YOU
Khaleeny
LET ME STAY
Fe 7odnak Arbny Leek
IN UR ARMS..GET ME CLOSER 2 U
wareny
SHOW ME
Shayf El Gharam Fe 3eneek
I SEE PASSION IN UR EYES
Khaleny M3aak
LET ME STAY WITH YOU
Khaltny 2aagy 3andak We Ahdy
U MADE ME COME TO YOU AND U CALMED ME DOWN
Ya Gamed Enta Ah Ya Wad Ya M3addy
YOUR TOUGH U KNOW.. YA WAD YA M3ADYY (EXPRESION)
Ya Wa5d Enta El 7aya Wel Ro7 Wayak
U TOOK MY LIFE WND MY SOUL WITH U
x2
Habeeby Deh Lia Ana Bet2olha
We 3arf M3neeha Yeb2a Enta
3ayzny Aroo7 Feeha
Ya Habeeby Ana
Wel Boosa Mny Ana 3ala 2eedak
Wa7da We 3ala 5adak Meet Wa7da
We Ya 3m Meen Adak
Ahh Ya Seedy Ana
Ana Wala 3aref Ana Maly
Wala Eih Elly Garaly
Ba7bak Ya Habeeby Ba7bak
We Hatganen 3aleek
Ana B2a 7aly Maho 7aly
Wala Shaghel Baly
Ya 3omry Gheerak Ya 3omry
Wallahy Hamoot 3aleek
Arabic Font
(ana wala aref)
انا ولا عارف انا مالي ولا الي جارالي بحبك يا حبيبي بحبك وهجنن عليك
انا بقى حالي مه حالي ولا شاغل بالي يا عمري غيرك يا عمري والله حموت عليك
حبيبي ليا انا بتقولها وعارف معانيها يبقى انت عايزني اروح فيها يا حبيبي انا
والبوسة مني انا على ايدك وحدة وعلى خدك مية وحدة يا عمي ومين قدك اه يا سيدي انا
انا ولا عارف انا مالي ولا الي جارالي بحبك يا حبيبي بحبك وهجنن عليك
انا بقى حالي مه حالي ولا شاغل بالي يا عمري غيرك يا عمري والله حموت عليك
انا ولا عارف انا مالي ولا الي جارالي بحبك يا حبيبي بحبك وهجنن عليك
انا بقى حالي مه حالي ولا شاغل بالي يا عمري غيرك يا عمري والله حموت عليك
محتاج لكل الي فيك خليني في حضنك قربني ليك وريني شكل الغرام في عنيك خليني معاك
غلبني اجي عندك واهدي اه يا جامد انت يا ولد اه يا معدي يا واخد انت الحياة والروح وياك
محتاج لكل الي فيك خليني في حضنك قربني ليك وريني شكل الغرام في عنيك خليني معاك
غلبني اجي عندك واهدي اه يا جامد انت يا ولد اه يا معدي يا واخد انت الحياة والروح وياك
حبيبي ليا انا بتقولها وعارف معانيها يبقى انت عايزني اروح فيها يا حبيبي انا
والبوسة مني انا على ايدك وحدة وعلى خدك مية وحدة يا عمي ومين قدك اه يا سيدي انا
انا ولا عارف انا مالي ولا الي جارالي بحبك يا حبيبي بحبك وهجنن عليك
انا بقى حالي مه حالي ولا شاغل بالي يا عمري غيرك يا عمري والله حموت عليك
انا ولا عارف انا مالي ولا الي جارالي بحبك يا حبيبي بحبك وهجنن عليك
انا بقى حالي مه حالي ولا شاغل بالي يا عمري غيرك يا عمري والله حموت عليك
------------------------
i hope i helped you
Thank you sweet-angel!
Please Ana look at the Sticky before posting any further song translation requests!
Thanx!!!
thank u sooo much !!!