Tose Proeski's songs- Lyrics and translations

Originally Posted by velvet_sky

here it is

Heeej, you did it so quickly!!??? Bravo! I am still ond the first katrena

Originally Posted by Poland

So could you PM me the song?

yes of course) i'll send trough mail is it urs l7l@interia.pl right??

Yeah, thank you a lot

Originally Posted by Bazilija

Could you, please, send the link also to me?
Are you in moscow now?

yeah,i'm in Moscow i'll send))

Originally Posted by i'm little one

yeah,i'm in Moscow i'll send))

I' ve got it Thank you!

btw have you seen this video?
http://www.youtube.com/watch?v=5520i...eature=related
Especially listen to 2:00 when Tose sings to the audience. It was so great!

Kisses :* :* :*

Aaaaa! Watch this!!!! http://www.youtube.com/watch?v=QjK3h...eature=related
I have no words! Amazing, amazing, amazing That' s everything I can write about him and the way he was.

Originally Posted by i'm little one

yeah,i'm in Moscow i'll send))

woooow our family is spread all over the world!
If you like you can sand me the song on bazilija@gmail.com or link for downloading, everything is ok for me. Is there cold in Moscow? Does anybody ask for me? I'm joking. I've never be there, hope I will one day, maybe before.

Originally Posted by Poland

I' ve got it Thank you!

btw have you seen this video?
http://www.youtube.com/watch?v=5520i...eature=related
Especially listen to 2:00 when Tose sings to the audience. It was so great!

Kisses :* :* :*

Kako ti što ne možeš bez nas? hihi

Kissy kissy

Originally Posted by Bazilija

woooow our family is spread all over the world!
If you like you can sand me the song on bazilija@gmail.com or link for downloading, everything is ok for me. Is there cold in Moscow? Does anybody ask for me? I'm joking. I've never be there, hope I will one day, maybe before.

i think soon our family ll be even more))
i've already sent it to ur mail)cause i cant find link for that song i can find link only for whole album))
weather?? ohhh here is really cold and snow and cold again...brrr))))
so what about ur city or country??)))

Originally Posted by Poland

Aaaaa! Watch this!!!! http://www.youtube.com/watch?v=QjK3h...eature=related
I have no words! Amazing, amazing, amazing That' s everything I can write about him and the way he was.

ohhh how sweetttt!!!!!!!!!!!))

Originally Posted by Poland

Aaaaa! Watch this!!!! http://www.youtube.com/watch?v=QjK3h...eature=related
I have no words! Amazing, amazing, amazing That' s everything I can write about him and the way he was.

yes, he is so simple person, as at home children are happy with him

Originally Posted by i'm little one

ohhh how sweetttt!!!!!!!!!!!))

Oh yeah!!! I was smiling and had tears in my eyes knowing that no more child will have such luck ... but I' m sure Tose is now happier than he was here! Just we are lonely and sad without him

Originally Posted by Poland

Oh yeah!!! I was smiling and had tears in my eyes knowing that no more child will have such luck ... but I' m sure Tose is now happier than he was here! Just we are lonely and sad without him

but he left such a beautiful songs for us and bilief that every day is a miracle

Originally Posted by i'm little one

i think soon our family ll be even more))
i've already sent it to ur mail)cause i cant find link for that song i can find link only for whole album))
weather?? ohhh here is really cold and snow and cold again...brrr))))
so what about ur city or country??)))

Thank you very much. I am very happy to introduce the new members of our family
Here in Mostar is rainy and worm evening

http://www.youtube.com/watch?v=EOEqLNABMY4 And here is the whole song during the concert. Just see at 2:45. I don' t know from where he had so much strength to sing, dance and hold the girl for so long, especially that she wasn' t yet a very little girl
And at the end he kissed that little girl so sweet!!!

Tose, come back right now!

Originally Posted by Bazilija

Thank you very much. I am very happy to introduce the new members of our family
Here in Mostar is rainy and worm evening

i'm glad to come here and be in family
yeah better rain then snow i think))

Originally Posted by Poland

http://www.youtube.com/watch?v=EOEqLNABMY4 And here is the whole song during the concert. Just see at 2:45. I don' t know from where he had so much strength to sing, dance and hold the girl for so long, especially that she wasn' t yet a very little girl
And at the end he kissed that little girl so sweet!!!

Tose, come back right now!

Yeah i got sad from video (

Originally Posted by i'm little one

i think soon our family ll be even more))
i've already sent it to ur mail)cause i cant find link for that song i can find link only for whole album))
weather?? ohhh here is really cold and snow and cold again...brrr))))
so what about ur city or country??)))

Could you, please, post the link for that album?
blagodaram i te baknuvam!

Originally Posted by Poland

http://www.youtube.com/watch?v=EOEqLNABMY4 And here is the whole song during the concert. Just see at 2:45. I don' t know from where he had so much strength to sing, dance and hold the girl for so long, especially that she wasn' t yet a very little girl
And at the end he kissed that little girl so sweet!!!

Tose, come back right now!

I suggest you to kiss me, you'll feel better
come on girls, do not be so sad, you can share your love with children in your families and with some "biger child" you love Learn from Tose! There is so much to learn from him and his life.
I love you both! (poland and you little one )

You're welcome i'm little one about the song
the song is from the album Den Za Nas (makedonian version)
BazilijaI have all his albums if you want I can send you if you don't have one

Poland the links you've posted are really nice, the whole concert is just great, It was the first concert I've seen from Tose and the moment with the girl is really sweet so much love Tose had and all of it he spreaded around, among all...
Every person who had the chance to meet him live, to take a picture with him, to be on his concert must have been the most happiest person, I wish I had that chance too Just to hug him and never let him goooo ((