deftera vrady kai exo giorti ma den tha erthis .... efiyges...KLAMA PONW KAI NA FTES...?or something i think its giorgos giasemis please help thanks xx
deftera vrady kai exo giorti ma den tha erthis .... efiyges...KLAMA PONW KAI NA FTES...?or something i think its giorgos giasemis please help thanks xx
this is a song of Dionisis Makris, Deutera Vrady
Βρήκες ώρα και στιγμή,
να τινάξεις την ζωή μου.
Φταίξαμε και οι δυο αλλά ,
παίζεις με την αντοχή μου.
Δε το περίμενα αυτό…
Δευτέρα βράδυ και εγώ έχω γιορτή
Μα δεν θα ρθεις, έφυγες
Δώρο μου έστειλε δυο τρεις ενοχές
κλάμα πόνο και ένα φταις
Δευτέρα βράδυ και γω νιώθω
κενό δεν αντιδρώ έφυγες
Δώρο μου έστειλε δυο τρεις ενοχές,
κλάμα, πόνο, και ένα φταις
Λίγο ακόμα υπομονή
θα μπορούσες να την κάνεις
όμως διάλεξες στιγμή
φανερά να με πικράνεις
Δεν το περίμενα αυτό…..
Δευτέρα βράδυ και εγώ έχω γιορτή
Μα δεν θα ρθεις, έφυγες
Δώρο μου έστειλε δυο τρεις ενοχές,
κλάμα, πόνο και ένα φταις.
Δευτέρα βράδυ και γω νιώθω κενό
δεν αντιδρώ, έφυγες!
Δώρο μου έστειλε δυο τρεις ενοχές,
κλάμα, πόνο, και ένα φταις…..
oh my God really? i love his voice no i wonder i love the song hehe thankyou so much and for the translation it was driving me crazy lol xx
if anyone can also translate to english i would be grateful....thankyou i understand it but a few words confuse me hehe
you want the translation only or with latin characters too?
translation only please darling....thankyou again
You found a right moment
To disarrange my life
We're both guilty,but
you playing with my patience
I didn't expect that
CHORUS:
It's Monday night and i have celebration
But you won't come,you left
You sent me guilty for my present
tears,pain and one 'you're guilty'
It's Monday night and I feel emptiness
but I don't react,you left
You sent me guilty for my present
tears,pain and one 'you're guilty'.
You could wait
you couldn't do it
but obviously you picked
a moment to hurt me
I didn't expecte that...
Thankyouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu Xx
you are welcome