Hi
i found this song the last night,i searched for the lyrics but nothing.Do u have those lyrics with transliteration and the meanings in english pls?
http://www.youtube.com/watch?v=13v8PpLQwzw
Hi
i found this song the last night,i searched for the lyrics but nothing.Do u have those lyrics with transliteration and the meanings in english pls?
http://www.youtube.com/watch?v=13v8PpLQwzw
Well, I don't understand the Iraqi accent, but I tried
Monther El3lou - 7obak Ba7r (Your Love is an Ocean)
7obak ba7r mala 7doud
Your love is an ocean with no boundaries
W esmak eb galbi mawjoud
And your name is present in my heart
Inta taraktou lel 3omr
You've left it for life
W tdee3 3omri kel ???
And my entire life will be lost
Ta3ala ensa yalli faat
Come forget the past
Khala shoufak bas la7aat
Let me see you for a moment
Sadegni ma egdar ensaak
Believe me I can't forget you
7obi elak lel mamaat
My love for you is endless
Bas kel eshi fet mnee
Everything that has come from me
B hay el sor3a tohjorni
With all this speed leaves me
La ya thalem
No, you're placing guilt
Ma3qoula ahoun 3alaik rou7ou w tb3di 3annee
Is it possible you don't feel bad and can go and leave me
(Sorry, I didn't understand any full lines from the last verse before the spoken part.. Maybe someone else can fill that part in.)
Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
ohhhh thankssssssss,that's all i need,shukran