Yavuz Bingol - Turnalara Tutunda Gel *

Thread: Yavuz Bingol - Turnalara Tutunda Gel *

Tags: None
  1. Balkaneuro said:

    Default Yavuz Bingol - Turnalara Tutunda Gel *

    Can someone translate this to English please

    Yavuz Bingol - Turnalara Tutunda Gel

    Uçup gittin buralardan, canımın canı nerdesin
    Uçup gittin buralardan, gözümün nuru nerdesin

    Gittiğin yol çokmu uzak, dönülmeyen yerdemisin

    Gel yağmur ol gel, gel rüzgâr ol gel
    Bulutlar yoldaşın olsun, allahım seni korusun
    Yolun açık aydın olsun, turnalara tutunda gel


    Şimdi hangi yaban elde, belki dağda esen yelde

    Allah aşkına dön gelde, şu gönlüme bayram olsun
     
  2. leaden's Avatar

    leaden said:

    Default

    Yavuz Bingol - Turnalara Tutunda Gel / hold on cranes and come to me

    Uçup gittin buralardan, canımın canı nerdesin / you flew from here and been away, my soul of heart where are you
    Uçup gittin buralardan, gözümün nuru nerdesin / you flew from here and been away, my light of eye where are you

    Gittiğin yol çokmu uzak, dönülmeyen yerdemisin / is it so far the way that you went

    Gel yağmur ol gel, gel rüzgâr ol gel / be rain and come back, be wind and come back
    Bulutlar yoldaşın olsun, allahım seni korusun / clouds be with your friend, my God protect you
    Yolun açık aydın olsun, turnalara tutunda gel / be your way open and clear, hold on cranes and come to me


    Şimdi hangi yaban elde, belki dağda esen yelde / now which is your foreign place that you live, perharbs you are feeling a wind on a mountain

    Allah aşkına dön gelde, şu gönlüme bayram olsun / come back for God' s sake, and my heart will be delighted
     
  3. Balkaneuro said:

    Default

    cok sagol : )
     
  4. amnah's Avatar

    amnah said:

    Default Just a tiny question

    Can I ask a tiny question for a simple answer!

    dönülmeyen yerdemisin ???

    Thanks
     
  5. amnah's Avatar

    amnah said:

    Default

    Teşekkürler