Nurhan - Sevdigim uzak durma *

I need translation again...


Anlamazsın yar.. Seni secti bu yürek..
Gökyüzü yıldız dolu.. Yıldızlar umut dolu..

Ben yalnız, Caresiz, Bitik..
Sen onla aska yenik..
Sevdigim uzak durma..Yüregim yanı basında..
Al canım senin olsun.. Bırakma yarı yolda!!
Sevdalar senin olsun.. Umutlar seni bulsun..
Ben Sensiz, Caresiz, Yorgun..
Haklarım Helal Olsun!!

Birgün karsıma cıkacaksın..
Gözlerin dolacak deliler gibi aglayacaksın..
Yagmurdaki ilk buseyi..
Yüregimdeki o büyük sevgiyi asla..
Asla unutamayacaksın..
Cünkü.. Cünkü bende Seni..
Unutamadım seni bir an bile..
Gözler gördü seni yanında baska biri..
Sen mutlu hayat tut..
Yüregim unut onu!!

Sevdigim uzak durma..
Yüregim yanı basında..
Al canım senin olsun..
Bırakma yarı yolda!!

Mutluluk senin olsun..
Hüzünler uzak dursun..
Yürekli asklar seninle..
Allah yardımcın olsun!!

Anlamazsın yar.. Seni seçti bu yürek.. / u can't understand lover...this heart chose you...
Gökyüzü yıldız dolu.. Yıldızlar umut dolu.. / there is stars in the sky so much.... and stars have full of hope...

Ben yalnız, Caresiz, Bitik.. / i am alone, helpless, broken down...
Sen onla aska yenik.. / you are defeated with someone on the love
Sevdigim uzak durma..Yüregim yanı basında.. / don't keep away from me lover... my heart just beside of you...
Al canım senin olsun.. Bırakma yarı yolda!! / take my life it's yours, don't leave me alone in the lurch
Sevdalar senin olsun.. Umutlar seni bulsun.. / have the all of loves, have all of the hopes
Ben Sensiz, Caresiz, Yorgun.. / i am without you, helpless, tired...
Haklarım Helal Olsun!! / i give up share to you !!!

Birgün karsıma cıkacaksın.. / one day you will meet me
Gözlerin dolacak deliler gibi aglayacaksın.. / you will be ready to cry and and will cry like a crazy
Yagmurdaki ilk buseyi.. / that first kiss on the rain
Yüregimdeki o büyük sevgiyi asla.. / that my great love in heart for you
Asla unutamayacaksın.. / you will never forget thats
Cünkü.. Cünkü bende Seni.. / cause... cause i will never forget too
Unutamadım seni bir an bile../ i even couldn't forget you for just a moment
Gözler gördü seni yanında baska biri../ eyes saw someone who is with you
Sen mutlu hayat tut../ choose a happy way...
Yüregim unut onu!! / my heart forget her

Sevdigim uzak durma.. / don't keep away from me
Yüregim yanı basında../ my heart just beside of you...
Al canım senin olsun../ take my life it's yours,
Bırakma yarı yolda!! / don't leave me alone in the lurch

Mutluluk senin olsun.. / have all of the happyness...
Hüzünler uzak dursun../ sorrow keeps away from you
Yürekli asklar seninle.. / love is with you
Allah yardımcın olsun!! / i hope that God helps you!!!

thank you very much leaden