translatee ennglish ? thnxx

Thread: translatee ennglish ? thnxx

Tags: None
  1. isamar said:

    Default translatee ennglish ? thnxx

    Mírala que linda ella es...
    Me hipnotiza su piel, su piel...
    A to' los hombres quiere envolver...
    Pero su defecto es que...
    Es que tú eres una gata psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!)
    Tú eres gata psycho...

    De esas que se envenenan llorando
    Cuando las dejas se cortan las venas
    Y es capaz de formarte un show, you know
    Peligro, mami deja ese flow
    Que te enchula, eres candela pura
    Dura dura suda, no se queda muda
    Cada vez que salgo pa' la disco forma una pelea
    Hace royal rumble pa' que el corillo la vea
    Y se transforma de tal forma
    Que te coge en la cama y te deforma
    No se comporta como debe ser
    A ella no le importa, porque ella es...
    (Gata psycho!)

    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    (Tú eres gata psycho!) Uaa...
    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    (Gata, gata psycho!) Uaa...

    Y a mi me gusta su cara, su pelo huele a rosa
    Tiene lindo cuerpo pero no es la gran cosa
    Tienes que tener cuida'o cuando la conozcas
    Puede ser tu chilla, tu novia, o tu esposa
    Así que cuídate que por ahí viene
    La tentadora de to' los hombres
    Cuídate, que en to' las esquinas ya la conocen

    Bésala, bésala
    Tócala, tócala
    Sin miedo provócala
    Haz lo que ella quiera
    Que ella tiene mil trucos
    Le gusta lo bruto
    Se viste de luto
    Tienes que ser astuto
    Bésala, bésala
    Tócala, tócala
    Sin miedo provócala
    Haz lo que ella quiera
    Que ella tiene mil trucos
    Le gusta lo bruto
    Se viste de luto
    Tienes que ser astuto, porque...

    Mírala que linda ella es...
    Me hipnotiza su piel, su piel...
    A to' los hombres quiere envolver...
    Pero su defecto es que...
    Es que tú eres una gata psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!)
    Tú eres gata psycho...

    Naldo!
    Esto es un palo!
    "Sangre Nueva"!
    Wibal y Alex!
    Los dueños del bandidaje!
    Nesty!
    La mente maestra!
    Coming soon!
     
  2. Princesa_020 said:

    Default

    Mírala que linda ella es...
    look at her, how beautiful she is

    Me hipnotiza su piel, su piel...
    her skin hypnotizes me, her skin

    A to' los hombres quiere envolver...
    to all the guys who she wants to get involved with

    Pero su defecto es que...
    but her mistake is that

    Es que tú eres una gata psycho...
    its that you are a pyscho girl

    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    pyscho girl
    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!)
    Tú eres gata psycho...
    you are a pyscho girl

    De esas que se envenenan llorando
    those that poisen with crying

    Cuando las dejas se cortan las venas
    whenever you leave them, they cut their veins

    Y es capaz de formarte un show, you know
    who are able to put on a show, you know

    Peligro, mami deja ese flow
    danger, mami leave this flow

    Que te enchula, eres candela pura
    live and act like a chula, a fly girl , you are on fire

    Dura dura suda, no se queda muda
    sweat hard hard, dont stay dumb, bored, quiet

    Cada vez que salgo pa' la disco forma una pelea
    every time i go out to the club there is a fight

    Hace royal rumble pa' que el corillo la vea
    does it royaly so that the group sees her

    Y se transforma de tal forma
    and transforms from such form/ ways

    Que te coge en la cama y te deforma
    that she takes you to bed, and deforms you

    No se comporta como debe ser
    doesnt behave like its suppose to

    A ella no le importa, porque ella es...
    she doesnt care because she is
    (Gata psycho!)

    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    (Tú eres gata psycho!) Uaa...
    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    (Gata, gata psycho!) Uaa...
    pyscho girl

    Y a mi me gusta su cara, su pelo huele a rosa
    i like her face, her hair smells like a rose

    Tiene lindo cuerpo pero no es la gran cosa
    she has a beautiful body but its not the biggest thing

    Tienes que tener cuida'o cuando la conozcas
    you have to be carefull when you know her

    Puede ser tu chilla, tu novia, o tu esposa
    it could be your buddy, your girlfriend, your wife

    Así que cuídate que por ahí viene
    that way you prepare for what can come from somewhere

    La tentadora de to' los hombres
    the seductress of all men

    Cuídate, que en to' las esquinas ya la conocen
    be carefull she is known on every corners

    Bésala, bésala
    kiss her

    Tócala, tócala
    touch her

    Sin miedo provócala
    provoke her without fear

    Haz lo que ella quiera
    do what she wants

    Que ella tiene mil trucos
    she has a million tricks

    Le gusta lo bruto
    she likes the dumb ones

    Se viste de luto
    she wears mourning clothes ( she is in diguise)

    Tienes que ser astuto
    you have to be slick

    Bésala, bésala
    kiss her

    Tócala, tócala
    touch her

    Sin miedo provócala
    provoke her without fear

    Haz lo que ella quiera
    do what she wants

    Que ella tiene mil trucos
    she has a million tricks

    Le gusta lo bruto
    she likes the dumb ones

    Se viste de luto
    she wears mourning clothes

    Tienes que ser astuto, porque
    you have to be slick, because

    Mírala que linda ella es...
    look at her, how beautiful she is

    Me hipnotiza su piel, su piel...
    her skin hypnotizes me, her skin

    A to' los hombres quiere envolver...
    to all the guys who she wants to get involved with

    Pero su defecto es que...
    but her mistake is that

    Es que tú eres una gata psycho...
    its that you are a pyscho girl

    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!) Psycho...
    (Psycho, gata gata psycho!)
    Tú eres gata psycho...

    Naldo!
    Esto es un palo!
    "Sangre Nueva"!
    Wibal y Alex!
    Los dueños del bandidaje!
    Nesty!
    La mente maestra!
    Coming soon!