Here's the song in question:
Zshare: http://www.zshare.net/audio/15307460f12ee597/
Ripway: http://h1.ripway.com/Steena86/17-11-07_2041.3gp.MP3
This is a cut from the movie Amu (2005), so the song can't be from 2006 onwards.
The song plays in the background of a party scene, in 8 months I was unable to find somebody who knows the song
It is not Janaabe Ali from Bardaasht or any remix of that song.