Results 1 to 5 of 5

Thread: pou kai pou (in latin letters)

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2008
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Question pou kai pou (in latin letters)

    gia sas!

    is there someone who can "translate" Gianna Terzi's pou kai pou?
    I don't mean a real translation, I mean just the lyric in latin letters...
    i can read them a little bit, but not good enough

    I mean it like that

    που και που με θυμάσαι = pou kai pou me thimase
    ...

    and so on!
    thanks

  2. #2
    Senior Member Xtapodi87's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Thanks
    2
    Thanked 8 Times in 8 Posts

    Gianna Terzi - Pou kai pou


    Den einai anagki na meineis
    To xero pos eheis douleia
    Tha prepei meta na sigkrineis
    Ligmous, filia

    Me matia psihra kai thigmena
    Se psahno kai pali pantou
    Sto panta ego
    Esi omos sto pou kai pou

    Pou kai pou me thimasai
    Tin porta htipas haramata
    Pou kai pou m'agapas
    Ma eheis mian alli sto mou
    Pou kai pou me thimasai
    Kai taha se pianoun klamata
    Tora pia tha koimamai
    Tis nihtes ki ego kapou allou

    Mi vazeis aspida to psema
    S'afta pou deiliazeis na peis
    Ta leei me stomfo to vlema
    Tha prodotheis

    Pono kai akoma se thelo
    Ma ola thola pro pollou
    Sto panta ego
    Esi omos sto pou kai pou

    Pou kai pou me thimasai
    Tin porta htipas haramata
    Pou kai pou m'agapas
    Ma eheis mian alli sto mou
    Pou kai pou me thimasai
    Kai taha se pianoun klamata
    Tora pia tha koimamai
    Tis nihtes ki ego kapou allou

    Pou kai pou me thimasai
    Tin porta htipas haramata
    Pou kai pou m'agapas
    Ma eheis mian alli sto mou
    Pou kai pou me thimasai
    Kai taha se pianoun klamata
    Tora pia tha koimamai
    Tis nihtes ki ego kapou allou

    Pou kai pou m'agapas


    Lyrics in Greek letters and English translation are here
    Yesterday's history, tomorrow's a mystery, so make the best of today!

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2008
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    ευχαριστώ

    thank you so much...!
    i've been looking for this so long !!

  4. #4
    Senior Member Xtapodi87's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Thanks
    2
    Thanked 8 Times in 8 Posts

    Παρακαλώ

    Just ask if you need another song...
    Yesterday's history, tomorrow's a mystery, so make the best of today!

  5. #5
    Member brazil_ana's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Geia sou!

    Could I have the translation? =)

    Efcharisto!
    Ana

    'Hen oida hoti ouden oida'

Similar Threads

  1. Replies: 3
    Last Post: 03-20-2009, 08:37 AM
  2. I need lyrics with latin letters..thnx!
    By olcay in forum Greek lyrics translation
    Replies: 6
    Last Post: 12-06-2008, 03:00 AM
  3. Azis - Podludjavash me in latin letters please
    By Efstatia in forum Bulgarian / Macedonian
    Replies: 14
    Last Post: 11-06-2008, 05:38 AM

Posting Permissions