Stereo Nation - Pyaar ho gaya translation!

Thread: Stereo Nation - Pyaar ho gaya translation!

Tags: None
  1. Musicl0ver said:

    Default Stereo Nation - Pyaar ho gaya translation!

    Hai,

    I really love this song. If i hear the song, then i have to sing along.
    I really would like to know what the man is singing. So could somebody
    translate this song for me? Thanks in advance.

    Here are the lyrics:

    (Pyaar ho gaya, kisi se yaaron hamein pyaar ho gaya
    Baaton baaton mein bata diya
    Yeh dil mera tune chura liya) -2

    Hosh meri kho jaaye, jab bhi hi tu muskuraaye
    Jaane yeh kya ho gaya hai
    Pyaar ki yeh pyaas bujha de, dil ki awaaz suna de
    Har pal mera dil pukaare
    Khwaabon mein bhi hi tu hai
    Labon pe bhi tu hai

    Aaja re aaja re aaja re, tu mere paas aaja
    Pyaar ho gaya ..

    She's got that touch, she's got that look
    She's got the lovin that I need now need now
    She's got that vibe.. (I need..!)

    Aankhon ki noor hai tu, dil ki saroor hai tu
    Masti mein main jhoom raha hoon
    Tu meri aarzoo hai, tu meri daastaan hai
    Pyaar ka tu deep yeh jaga de
    Raahon mein phool bichha doon
    Har khushi se saja doon

    Aaja re aaja re aaja re, tu mere paas aaja
    Pyaar ho gaya..


    xxx Musicl0ver
     
  2. LenaFernandez said:

    Default Stereo Nation: English translation for you!

    I'm in love, I'm in love with somebody.
    In conversation I admitted, that you have stolen my heart.

    I forget the world, eveytime you smile.
    I don't know what happened.
    Quench this thirst for love, Let me hear the sound of your heart.
    My heart shouts aloud;
    Your in my dreams,
    Your on my lips.

    Come, come close to me.
    I'm in love...

    You're the light of my eyes, you're the joy of my heart,
    I'm dancing with excitement.
    You're my wish, you're my story,
    Light this lamp of love,
    And I will shower your path with flowers,
    I will deck you with every happiness.

    Come, come close to me...
    I'm in love....
     
  3. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  4. LenaFernandez said:

    Default

    Haha. Silly me!
     
  5. Musicl0ver said:

    Default

    Thank you for taking time to translate the song!