Nancy Ajram - Me2ten3a hayk

Thread: Nancy Ajram - Me2ten3a hayk

Tags: None
  1. fidan's Avatar

    fidan said:

    Smile Nancy Ajram - Me2ten3a hayk

    HI!!!
    can someone please traslate this song for me???
    Thank you!!!

    مقتنعة هيك

    مقتنعة هيك
    واكتر من هيك ما بدي
    ما بخبي عليك
    بدي اعشق عا قدي
    وحياة عينيك
    مقتنعة هيك
    هيك تربيت
    بهل مربى شو فرحاني
    خلقاني ببيت
    عل اصالي رباني
    وحياة عينيك
    مقتنعة هيك
    بحلم وبصير
    شوفك فارس احلامي
    من الفرحة بطير
    بشوف الطرحة قدامي
    وحياة عينيك
    مقتنعة هيك
     
  2. majdn's Avatar

    majdn said:

    Default

    Me2ten3a hayk
    I Am Conviced Like That

    Me2ten3a hayk
    I am conviced like that
    Oo aktar men hayk ma baddi
    And I want nothing more than that
    Ma bkhabbi 3layk
    I wont hide anything from you
    Baddi A3sha2 3a 2addi
    I wont to love as much as I can
    2x

    Wa7yat 3enayk
    I swear to your eyes
    Wa7yat 3enayk
    I swear to your eyes
    Me2ten3a hayk
    I am conviced like that
    2x

    Me2ten3a hayk
    I am conviced like that
    Oo aktar men hayk ma baddi
    And I want nothing more than that
    Ma bkhabbi 3layk
    I wont hide anything from you
    Baddi A3sha2 3a 2addi
    I wont to love as much as I can
    2x

    Wa7yat 3enayk
    I swear to your eyes
    Wa7yat 3enayk
    I swear to your eyes
    Me2ten3a hayk
    I am conviced like that
    2x

    Hayk trabbayt
    Thats how I was raised
    Bhal marba shu far7ane
    I'm happy I was raised this way
    Khel2ane b bayt
    I was born in a house..
    3al 2asala rabbane
    I was raised with morals

    2x

    Wa7yat 3enayk
    I swear to your eyes
    Wa7yat 3enayk
    I swear to your eyes
    Me2ten3a hayk
    I am conviced like that
    2x

    Be7lam Oo bseer
    I dream about you..
    Shoofak fares a7lami
    And I imagine you as my night in a shining armor
    Mn el far7a bteer
    I become over joyed (I fly from happiness)
    Bshoof el far7a 2eddame
    I see happiness infront of me
    2x

    Me2ten3a hayk
    I am conviced like that
    Oo aktar men hayk ma baddi
    And I want nothing more than that
    Ma bkhabbi 3layk
    I wont hide anything from you
    Baddi A3sha2 3a 2addi
    I wont to love as much as I can
    2x

    Wa7yat 3enayk
    I swear to your eyes
    Wa7yat 3enayk
    I swear to your eyes
    Me2ten3a hayk
    I am conviced like that
    2x

    Wa7yat 3enayk
    I swear to your eyes
    Wa7yat 3enayk
    I swear to your eyes
    Me2ten3a hayk
    I am conviced like that
    2x
    Ya reit albi yekoon 2assi 3shan ye2dar yefoot 7obak, o a3eesh zayak sa3eed nassi o la es2alshi 3ala albak.
     
  3. fidan's Avatar

    fidan said:

    Default

    thank you majdn!!!
     
  4. Layla's Avatar

    Layla said:

    Default

    Hello, fidan! I have moved your post to a new thread! Please start, for each song, a different thread, ok?
     
  5. fidan's Avatar

    fidan said:

    Default

    Oh okay layla!!!!
    sorry about that!!!!
     
  6. majdn's Avatar

    majdn said:

    Default

    You welcome : )
    Ya reit albi yekoon 2assi 3shan ye2dar yefoot 7obak, o a3eesh zayak sa3eed nassi o la es2alshi 3ala albak.