plz translate Shpat Kasapi - Largohu

Thread: plz translate Shpat Kasapi - Largohu

Tags: None
  1. VaLi. B's Avatar

    VaLi. B said:

    Default plz translate Shpat Kasapi - Largohu

     
  2. Balkaneuro said:

    Default

    Shpat Kasapi - Largohu Ti (Distance Yourself)

    As Nje Her Me Nuk Gaboj, As Nje Her Me As Nje Her, Pse Gjdo Gje Ne Ty M'kujton,
    I won't make the same mistake again, not once again, why does
    everything remind me of you


    Pse Pranvera Per Mu S'vjen. As Nje Her, Me Une Me Ty, As Nje Her Ne Dy Bashe.
    why doesn't spring come for me, never again I with you, never again us two together

    Do T'kaloj Dhe Kjo Fortun. Do Te Vij Dhe Ai cast
    this storm will pass also. That chance will come to

    endrrat S'me Lejn Rehat, Per cdo Nat Me Shqetsojn. Pse Po Me Ndodh Keshtu? Dua
    Te Jetoj...
    my dreams won't leave me at ease, they are discomforting me every night, why is this happening to me? I want to (be able to) live...

    (chorus)
    Largohu Ti Nga Syt E Mi Mos Me Lendo Ne Zemer T'thash.
    get away from my eyes, don't hurt my heart now
    Largohu Ti Dhe Mos U Kthe, Krejt cka Pata Ty Ti Dhash.
    distance yourself and don't come back, I gave you everything i had


    As Nje Her Me S'do Te Du, Siq Te Desha Une Ty. A Sa Shume Me Ke Pervlu, A Sa
    Qava Per Ne Dy.
    I won't love you once again as I did. Oh how much you have burned me, Oh how I cried for the two of us.

    Tash Rri Vetem Ne Ket Dhome, Kujtoj castet Tona Bashe. Ndonse Dua Te T'harroj,
    Ndoshta Vjen Dhe Ai cast.
    Now I only stay in this room, i remember our times together. Although I want to forget, maybe that chance will come to
     
  3. VaLi. B's Avatar

    VaLi. B said:

    Default

    thanks suggah lol