Burak Kut - Olmaz / Komple 2007 *

Thread: Burak Kut - Olmaz / Komple 2007 *

Tags: None
  1. aminasjj said:

    Red face Burak Kut - Olmaz / Komple 2007 *

    hi guys! can someone plz translate this one for me:

    Burak Kut - Olmaz / Komple 2007 şarkı sözü

    İstemem böyle aşk olmaz, olmaz olsun
    Ne rahat ne huzur ne de sevgin kaldı senin
    Yoruldu yüreğim heyecanlardan anlamıyor musun
    İstemiyorsan gideceksen git bu son olsun

    Olmaz,olmaz, böyle olmaz
    Olmaz,olmaz, senle yaşanmaz

    Yoruldum yapma, olmaz, dur dur
    Nefes nefese, bu sondur

    İstemem ellerini çek, çek üstümden
    Rahat bırak artık tamam of sıkıldımsenden
    İstemem, söyle kendini ne zannediyorsun
    İstemiyorsan gideceksen git bu son olsun

    thanks so very much!!!

    if there was a translation before i apologize for re-posting, plz can i just have the link, i searched, but i couldnt find it.
    thanks again!!
     
  2. missdiamondX2X's Avatar

    missdiamondX2X said:

    Default Here You Goo...:)

    İstemem böyle aşk olmaz, olmaz olsun
    I DONT WANT IT TO BE LIKE THIS LOVE CANT BE THIS WAY
    Ne rahat ne huzur ne de sevgin kaldı senin
    THERE IS NO PEACE, TRANQUILITY OR AFFECTION LEFT IN YOU
    Yoruldu yüreğim heyecanlardan anlamıyor musun
    MY HEART IS TIRED OF OF ALL THE EMOTION, DONT YOU UNDERSTAND
    İstemiyorsan gideceksen git bu son olsun
    IF YOU DONT WANT ME AND YOU WANNA GO THEN LEAVE ITS OK

    Olmaz,olmaz, böyle olmaz
    IT CANT BE LIKE THIS, NOT LIKE THIS
    Olmaz,olmaz, senle yaşanmaz
    IT CANT BE LIKE THIS, CANT LIVE WITH YOU

    Yoruldum yapma, olmaz, dur dur
    IM TIRED, STOP, NOT LIKE THIS
    Nefes nefese, bu sondur
    FROM BREATH TO BREATH, THIS IS THE LAST TIME

    İstemem ellerini çek, çek üstümden
    I DONT WANT YOUR HANDS ON ME, TAKE 'EM OFF
    Rahat bırak artık tamam of sıkıldım senden
    JUST LEAVE ME ALONE OK IM TIRED OF YOU
    İstemem, söyle kendini ne zannediyorsun
    I DONT WANT YOU, TELL ME WHO DO YOU THINK YOU ARE
    İstemiyorsan gideceksen git bu son olsun
    IF YOU DONT WANT ME AND OU WANNA LEAVE THEN LEAVE ITS OK


    ...these are my translations hope you like the song
     
  3. aminasjj said:

    Default

    oh thank you so much!! i love this beat so much!!