Can I please get translation of song "Mania - Ne Iskam...Ne Moga"
I cant find even lyrics at all.. hope somebody helps..
here song can be downloaded...
I hope somebody helps really quick..
I'm also sorry for acting like this..
Can I please get translation of song "Mania - Ne Iskam...Ne Moga"
I cant find even lyrics at all.. hope somebody helps..
here song can be downloaded...
I hope somebody helps really quick..
I'm also sorry for acting like this..
Мания - Не искам, не мога
Maniya - I don't want, I can't
1. Няма какво да си кажем със теб, няма какво да делим.
We have nothing to say with you, we have nothing to separate
Нямаме път назад и напред, заедно сме, ала мълчим.
We have no road backward and forward, we're together, but silent
Няма защо да седим в тишина. Всичко е ясно, нали?
We don't need to stay in darkness. Everything is clear, right?
По-добре вместо да търсим вина просто поръчай такси.
It's better you to order a taxi instead of searching guilt
Припев: Аз не искам не мога да живея така.
I don't want I can't live like that
Не искам не мога във студеният свят
i don't want I can't in the cold world
на мълчание.
Of silence
За какво ми е тази любов-самота
Why do I need this love - loneliness
на една ръка разстояние?
A hand away from me ?
Не искам не мога, не, не искам, не мога.
I don't want I can't, no, I don't want, I can't
2. 1. Няма какво да си кажем със теб, няма какво да делим.
We have nothing to say with you, we have nothing to separate
Нямаме път назад и напред, заедно сме, ала мълчим.
We have no road backward and forward, we're together, but silent
Няма какво да оставя за теб, всичко ти дадох почти.
I have nothing to leave you, I gave you almost everything
Споменът той се топи като лед, просто поръчай такси.
The memory is melting like ice, just order a taxi.
Here you go. Enjoy.
하늘의 별 따기...
등잔 밑이 어둡다!
Ahh, thank You very very muchh
this is great!