Help!! please

guyz help me.......

can anyone tell me whats going on? ebru had a concert in dubai or what? is she going to sing in arabic? :S :S am confused


Ebru Gündeş'ten Arap hayranlarına jest!

Ebru Gündeş'in sesi Türkiye sınırlarını aştı. İran, Dubai ve Azerbaycan'daki hayranlarının isteği üzerine stüdyoya giren sanatçı; 'Benim Dünyam', 'Telafi' ve 'Senin Olmaya Geldim' adlı parçalarını Arapça okudu. Yakında bu parçaların Arapça versiyonlarını, jüri üyeliğini yaptığı 'Pop Star Alaturka' adlı yarışmada da seslendireceğini belirten güzel şarkıcı, ekledi: "Arap hayranlarımdan gelen mesajlar beni çok duygulandırdı. Şarkılarımı Arapça söyleyerek, onlara jest yaptım

here is it dear,

Ebru Gündeş'ten Arap hayranlarına jest!/ gesture from Enbru gundes to her Arab faans

Ebru Gündeş'in sesi Türkiye sınırlarını aştı./ ebru gundes's voice has passed over the frontiers
İran, Dubai ve Azerbaycan'daki hayranlarının isteği üzerine stüdyoya giren sanatçı; 'Benim Dünyam', 'Telafi' ve 'Senin Olmaya Geldim' adlı parçalarını Arapça okudu./ For her faans desire in Dubai, Iran and Azerbaijan, the singer took into the studio and sang her songs named 'Benim Dünyam', 'Telafi' ve 'Senin Olmaya Geldim' in Arabic.

Yakında bu parçaların Arapça versiyonlarını, jüri üyeliğini yaptığı 'Pop Star Alaturka' adlı yarışmada da seslendireceğini belirten güzel şarkıcı,/ the beautiful singer defined that she'll sing thoose songs in the show named 'Pop Star Alaturka' where she is one of the jury,

ekledi: "Arap hayranlarımdan gelen mesajlar beni çok duygulandırdı. Şarkılarımı Arapça söyleyerek, onlara jest yaptım"/ she added: "the messages that comes from my Arab faans it made me be very touched. By singing my songs in Arabic i made gesture to them"

thank you so much :*

youre welcome dear :*

i love ebru too,great gesture she has a great voice and many arabs love her too

gooooooooood

i love her alot

ben onun sevgin <<<<< is it right hhhhhhhhhhhhhhhh

she sang her song "senin olmaya geldim" in libaneses and she was so cute + the accent was so abvious,i barely understood what she was singing