Mohamed Hamaki - Yalli Ghayeb [*]

Yaly Ghaib: yaly 3'ayeb 3an 3enaya w sayebny w ana alby ma3ak
erga3 tany 7ata sanya w er7am alby ely beyehwak


lw f albak loum 3atebny
lw zalamtak youm 7asebny
ya 7abiby ezay tesebny nefsy tany a3esh lo2ak
ba32d 7obak mein ya7'odny
mein hadoob w yedoub f 7odny
yaly kont zaman wa3edny
oly eih 3'ayar hawak
yaly 3'ayeb 3an 3enaya w sayebny w ana alby ma3ak
erga3 tany 7ata sanya w er7am alby ely beyehwak
fat 3aleina youmein
wala fato seneen
w e7na msh 7aseen
erga3 keda kefaya
lessa ba7lam beik
lessa ba2y 3aleik
ana mahma 3omry yetool
enta ely gowaya

ya3ny hont 3aleik eny ade3 be2edek
da ely etafa2na 3aleih
ezay betensany
tab zanb albak eih
ezay edert 3aleih
da ana alby mestaneh yerga3 f 2a7dany


to english plz...many thanks in advance

Yaly Ghaib//oh absent

yaly 3'ayeb 3an 3enaya w sayebny w ana alby ma3ak
oh absent and leaving me while my heart is with you
erga3 tany 7ata sanya w er7am alby ely beyehwak
come back again even a second,and have mercy to my heart that loves you


lw f albak loum 3atebny//if there is blaming in your heart then blame me
lw zalamtak youm 7asebny//if i were cruel to you one day then give me accompt

ya 7abiby ezay tesebny nefsy tany a3esh lo2ak
oh my beloved how do you leave me i wish i can live seeing you again
ba32d 7obak mein ya7'odny
who takes me after your love?
mein hadoob w yedoub f 7odny
who will melt in my arms?
yaly kont zaman wa3edny
oh the one that were promising me before
oly eih 3'ayar hawak
tell me who changed your love

yaly 3'ayeb 3an 3enaya w sayebny w ana alby ma3ak
oh absent and leaving me while my heart is with you
erga3 tany 7ata sanya w er7am alby ely beyehwak
come back again even a second,and have mercy to my heart that loves you

fat 3aleina youmein//two days passed by us
wala fato seneen//and they've been like years
w e7na msh 7aseen//while we can't feel
erga3 keda kefaya//come back, enough so far
lessa ba7lam beik//i still dream of you
lessa ba2y 3aleik//i'm still to you
ana mahma 3omry yetool//no matter how much i live
enta ely gowaya//you're the one inside me

ya3ny hont 3aleik eny ade3 be2edek//so it was easy for you that i was lost in your hands
da ely etafa2na 3aleih//is that what we agreed about ?
ezay betensany//how could you forget me?
tab zanb albak eih//so what's your heart's fault?
ezay edert 3aleih//how could you vanquished it?
da ana alby mestaneh yerga3 f 2a7dany//my hearts waits for it(ur heart) to come back to my arms

Great!
Thanks many times my sister

u're wekcome dear