George Al Rassi - Enta El Hob [*]

hello everybody. it would be great if somebody can translate this song into English, and if there is an english phonic for it.
the song is "George Al Rassi- Enta El Hob".
please help!
looking forward to your reply.

I moved your post to new thread, as you can already see! Here are the lyrics, in Arabic font!

Enta el-7ob

خد حياتي خد حنيني عمري ايامي وسنيني
بس اضحكلي يا حبيبي ضحكة وحدة بتكفيني
بكلمة او بسمة وتنهيدة بقدملك روحي على ايدي
جدد روحي بروح جديدة لحظة موعود فيي

انت الحب اللي خلاني اعيش بكون بدنيي تاني
شو همي العالم ينساني وانت بس تفكر فيي
قرب تضمك بعيوني واسمع كلماتي
الحنونة لولا بحبك جن جنوني جنوني منو كتير عليي

بحبك لو حبك اسرني بغرامك يا ساحرني
صدق عمري بيرخصلك بس أمرني انت أمرني
بشيلك على عيني وعلى راسي ومن لحظة بتملك احساسي
قلبي بعدك حالو ناسي عالم اشواقي وسهرني

انت الحب اللي خلاني اعيش بكون بدني تاني
شو همي العالم ينساني وانت بس تفكر فيي
قرب تضمك بعيوني واسمع كلماتي
الحنونة لولا بحبك جن جنوني جنوني منو كتير عليي

Originally Posted by Layla

I moved your post to new thread, as you can already see! Here are the lyrics, in Arabic font!

Enta el-7ob

خد حياتي خد حنيني عمري ايامي وسنيني
بس اضحكلي يا حبيبي ضحكة وحدة بتكفيني
بكلمة او بسمة وتنهيدة بقدملك روحي على ايدي
جدد روحي بروح جديدة لحظة موعود فيي

انت الحب اللي خلاني اعيش بكون بدنيي تاني
شو همي العالم ينساني وانت بس تفكر فيي
قرب تضمك بعيوني واسمع كلماتي
الحنونة لولا بحبك جن جنوني جنوني منو كتير عليي

بحبك لو حبك اسرني بغرامك يا ساحرني
صدق عمري بيرخصلك بس أمرني انت أمرني
بشيلك على عيني وعلى راسي ومن لحظة بتملك احساسي
قلبي بعدك حالو ناسي عالم اشواقي وسهرني

انت الحب اللي خلاني اعيش بكون بدني تاني
شو همي العالم ينساني وانت بس تفكر فيي
قرب تضمك بعيوني واسمع كلماتي
الحنونة لولا بحبك جن جنوني جنوني منو كتير عليي

Thank you very much, but unfortunately I have no idea how to read it in Arabic font.
I still really need the English phonic of it and TRANSLATION. (George Al Rassi- Enta El Hob).

thanks my dear Layla for the lyrics

Enta el-7ob

خد حياتي خد حنيني عمري ايامي وسنيني
khod hayati khodh hanini 3omri ayyami wesnini
take my lifen take my nostalgia,my life my days my years
بس اضحكلي يا حبيبي ضحكة وحدة بتكفيني
bas edhakli ya habibit dehke wahde btekfini
just laugh to me dear one laughter is enough for me
بكلمة او بسمة وتنهيدة بقدملك روحي على ايدي
bkelme aw basme we tanhide b2ddemlak roohi ala idi
with one word or a smile or a sigh i offer my soul for you on my hands
جدد روحي بروح جديدة لحظة موعود فيي
jadded roohi brooh jdide lahze maw'oode fiyi
renew my soul with a new soul,a promised moment for me

انت الحب اللي خلاني اعيش بكون بدنيي تاني
enti el hob eli khallani a3ish bkawn bdenyi tanyi
you're the love that made me live in another universe ,another world
شو همي العالم ينساني وانت بس تفكر فيي
shoo hammi el alam yensani wenta bas tfakker fiye
i don't care if the world forgets me and you only think of me
قرب تضمك بعيوني واسمع كلماتي الحنونة
arreb tadhemmak ba3yooni wesma3kilmati el hanune
come closer so i canhug you with my eyes and hear my tender words
لولا بحبك جن جنوني جنوني منو كتير عليي
lawla hobbak jan jnooni jnooni manu ktir alayk
i would have been going crazy hadn't it been for your love,my craziness is not much for you

بحبك لو حبك اسرني بغرامك يا ساحرني
bhebak law hobbak asarni bi gharamak ya saherni
i love you even though your love imprisons me ,oh the one charming me with your passion
صدق عمري بيرخصلك بس أمرني انت أمرني
sade omri byerkhaslak bas emorni enta emorni
believe me,it's cheap to me to give you my heart,just give me an order
بشيلك على عيني وعلى راسي ومن لحظة بتملك احساسي
bshilak ala ini we ras wa men lahzet btemlek ehsasi
i can take good care of you and you own my emotions with one moment
قلبي بعدك حالو ناسي عالم اشواقي وسهرني
albi ba3dak haloo nasi alam ashwa'i we saharni
my heart has been forgetting itself taking my affection and awakens me

انت الحب اللي خلاني اعيش بكون بدنيي تاني
enti el hob eli khallani a3ish bkawn bdenyi tanyi
you're the love that made me live in another universe ,another world
شو همي العالم ينساني وانت بس تفكر فيي
shoo hammi el alam yensani wenta bas tfakker fiye
i don't care if the world forgets me and you only think of me
قرب تضمك بعيوني واسمع كلماتي الحنونة
arreb tadhemmak ba3yooni wesma3kilmati el hanune
come closer so i canhug you with my eyes and hear my tender words
لولا بحبك جن جنوني جنوني منو كتير عليي
lawla hobbak jan jnooni jnooni manu ktir alayk
i would have been going crazy hadn't it been for your love,my craziness is not much for you

Larosa, thank you very very much!!!!

you're welcome