peggy zina _ metaniono can you write this songs lyrics please..and translation in english(please write with abcdefgh ) efxaristo poly polyyyyyy
peggy zina _ metaniono can you write this songs lyrics please..and translation in english(please write with abcdefgh ) efxaristo poly polyyyyyy
Here are the Greek lyrics from stixoi.info
Στίχοι: Γιώργος Θεοφάνους
Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους
Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα
Μ' αντίποινα απειλείς μετά απ' το χωρισμό μας
και θες να εκδικηθείς δήθεν για το καλό μας
Αντίποινα ζητάς για όσα σού 'χω κάνει
και λες πώς μ' αγαπάς μα εμένα δε μου φτάνει
Μετανιώνω που χαράμισα τόσο χρόνο
που σ' αγάπησα και πήρα πόνο
μα έχω φύγει μακριά......αααααααα........
Κι ούτε λεπτό πια δεν το μετανιώνω
Αντίποινα λοιπόν με φλόγα την αγάπη
μα απ' το παρελθόν έμεινε μόνο στάχτη
Μ' αντίποινα θαρρείς πώς θα με φέρεις πίσω
γι' αυτό μην απορείς και χώρια σου θα ζήσω
Μετανιώνω που χαράμισα τόσο χρόνο
που σ' αγάπησα και πήρα πόνο
μα έχω φύγει μακριά......αααααααα........
Κι ούτε λεπτό πια δεν το μετανιώνω
Μετανιώνω που χαράμισα τόσο χρόνο
που σ' αγάπησα και πήρα πόνο
μα έχω φύγει τώρα
Κι ούτε λεπτό πια δεν το μετανιώνω
Μετανιώνω που χαράμισα τόσο χρόνο
που σ' αγάπησα και πήρα πόνο
μα έχω φύγει μακριά......αααααααα........
Κι ούτε λεπτό πια δεν το μετανιώνω
ı cant read :S
Metaniono
M'antipoina apeileis meta ap'to horismo mas
Kai thes na ekdikitheis dithen gia to kalo mas
Antipoina zitas gia osa sou'ho kanei
Kai les pos m'agapas ma emena de mou ftanei
Metaniono pou haramisa toso hrono
Pou s'agapisa kai pira pono
Ma eho figei makria... aaaa..
Ki oute lepto pia den to metaniono
Antipoina loipon me floga tin agapi
Me ap'to parelthon emeine mono stahti
M'antipoina tharreis pos tha me fereis piso
Gi'afto min aporeis kai horia sou tha ziso
Metaniono pou haramisa toso hrono
Pou s'agapisa kai pira pono
Ma eho figei makria... aaaa..
Ki oute lepto pia den to metaniono
Metaniono pou haramisa toso hrono
Pou s'agapisa kai pira pono
Ma eho figei makria... aaaa..
Ki oute lepto pia den to metaniono
Yesterday's history, tomorrow's a mystery, so make the best of today!
.... And the translation
After our break up you cheaten me with chatisement
Seemingly you want to avenge for our well-being
You yearn for chatisement for everything I've done to you
And you say that you love me but it's not enough for me
I regret that I brought so much time
That I loved loved you and took so much pain
But I left far away...
And I won't regret it anymoren not even a minute
Chatisment with a flame of love
But from the past only ash has stayed
You think you can get me back with chatisment
So don't wonder that I will live apart from you
tahnxxx you allll....ı m so happy
[99gkts-g8qQ]http://www.youtube.com/watch?v=99gkts-g8qQ[/video]
"Gilgamesh, where are you hurrying to?
You will never find that life for which you are looking.
When the gods created man they allotted to him death,
but life they retained in their own keeping"