Kalisperasas! Help me!

Thread: Kalisperasas! Help me!

Tags: None
  1. berrin's Avatar

    berrin said:

    Default Kalisperasas! Help me!

    I cant find this song' name.Please help me...

    I want to second song's name ,latine and english tanslate ....




    http://vtunnel.com/index.php/1010110...9f25fd32019554
    Την αστείρευτή σου γλύκα στην αγάπη σου τη βρήκα
    κι αν ποτέ σε χάσω μωρό μου, μαζί σου κι εγώ θα χαθώ
     
  2. berrin's Avatar

    berrin said:

    Default

    Maybe,the song's name is Madhubala.....

    Madhubala agapi glykia mou..........
    Την αστείρευτή σου γλύκα στην αγάπη σου τη βρήκα
    κι αν ποτέ σε χάσω μωρό μου, μαζί σου κι εγώ θα χαθώ
     
  3. Amethystos's Avatar

    Amethystos said:

    Default Mandouvala - Stelio Kazantzidis

    Title Mandouvala
    Singing-Lyrics-Music Stelio Kazantzidis
    Song written for Madhubala wikipedia infos in the following link:
    http://en.wikipedia.org/wiki/Madhubala

    Μαντουβάλα, αγάπη γλυκιά μου
    Mandouvala, agapi glikia mou
    Mandouvala, my sweet love

    καρτερώ να 'ρθεις πάλι κοντά μου
    kartero na rtheis pali konta mou
    I wait for you to come to me again

    Από τότε που σ' έχασα λιώνω
    apo tote pou sechasa liono
    I'm melting since I lost you

    Τ' όνομά σου φωνάζω με πόνο
    tonoma sou fonazo me pono
    Your name I scream with pain

    Μαντουβάλα, Μαντουβάλα
    Mandouvala, Mandouvala
    Mandouvala, Mandouvala


    Με μάτια κλαμένα στους δρόμους γυρνώ
    Me matia klamena stous dromous girno
    With crying eyes I hung around the streets

    Μια χαμένη αγάπη ζητάω να βρω
    mia chameni agapi zitao na vro
    A lost love I seek to find

    Μια χαμένη αγάπη ζητάω να βρω
    mia chameni agapi zitao na vro
    A lost love I seek to find


    Να σε δω κι ας πεθάνω, καλή μου
    Na se do ki as pethano kali mou
    I could die just to see you, my sweet

    Αυτό μόνο ζητάει η ψυχή μου
    Afto mono zita i psichi mou
    That's the only thing my heart's asking for

    Από τότε που σ' έχασα λιώνω
    apo tote pou sechasa liono
    I'm melting since I lost you

    Τ' όνομά σου φωνάζω με πόνο
    tonoma sou fonazo me pono
    Your name I scream with pain

    Μαντουβάλα, Μαντουβάλα
    Mandouvala, Mandouvala
    Mandouvala, Mandouvala


    You can listen to the song in the following link:
    http://www.youtube.com/watch?v=ETzT4WRXN3k
    Last edited by Amethystos; 09-10-2008 at 05:20 PM.
    "Gilgamesh, where are you hurrying to?
    You will never find that life for which you are looking.
    When the gods created man they allotted to him death,
    but life they retained in their own keeping"
     
  4. berrin's Avatar

    berrin said:

    Default

    Amethystos mou!Esi orea)

    Exfaristo para poly !

    If you have a latine alphabet I will be better

    Kalinihta!
    Την αστείρευτή σου γλύκα στην αγάπη σου τη βρήκα
    κι αν ποτέ σε χάσω μωρό μου, μαζί σου κι εγώ θα χαθώ
     
  5. berrin's Avatar

    berrin said:

    Default

    Efxaristo para poly!

    bytheway I only watch on youtube.I cant find limewire etc....

    Where do I dowland this song?
    Την αστείρευτή σου γλύκα στην αγάπη σου τη βρήκα
    κι αν ποτέ σε χάσω μωρό μου, μαζί σου κι εγώ θα χαθώ
     
  6. berrin's Avatar

    berrin said:

    Default

    Efxaristo para poly
    Την αστείρευτή σου γλύκα στην αγάπη σου τη βρήκα
    κι αν ποτέ σε χάσω μωρό μου, μαζί σου κι εγώ θα χαθώ
     
  7. Amethystos's Avatar

    Amethystos said:

    Default

    I think it's ok now....
    As for your question.... I'll pm you
    "Gilgamesh, where are you hurrying to?
    You will never find that life for which you are looking.
    When the gods created man they allotted to him death,
    but life they retained in their own keeping"
     
  8. berrin's Avatar

    berrin said:

    Default

    It's ok My husband and I drinking Ouzo and listening this song.

    Stin gia sou

    You wrote lyris and song so we can sleep

    Pali Efxaristo
    Την αστείρευτή σου γλύκα στην αγάπη σου τη βρήκα
    κι αν ποτέ σε χάσω μωρό μου, μαζί σου κι εγώ θα χαθώ