Eddy Lover - No debiste Volver 2 english......

desahogarme..listen…

Yo aprendi hacer feliz… y aun estando moribundo sonrei..
tambien aprendi a vivir sin ti ..cuando te necesite
y no estabas aqui……
no debiste volver (x2)
ya yo te olvide tu amor es cosa de ayer….

No debistes volver (2x)

ya yo te olvide tu amor es cosa de ayer….

Tu amor es cosa de ayer…..
entiende que se siente tu corazon es un delicuente
que te roba lo que sientes y te daje casi en la muerte..

entiende que soy diferente
y de tu trampa soy un sobreviviente…
tu abandono me hizo mas fuerte
para tener el valor de decirte que…

no debiste volver (x2)
ya yo te olvide tu amor es cosa de ayer….

No debistes volver (2x)

ya yo te olvide tu amor es cosa de ayer….

Tu amor es cosa de ayer…

esta voz quebrantada..te pide
que te vayas…y que ya no vuelvas…que ya no vuelvas…
dime cuantas veces yo eh llorado..te extrañado…y no te importando

dime cuantas veces (x2)

predi dile cuantas veces no he grabado
por estar sentado viendo su retrato

dile cuantas veces (x2)

this is eddy lover….

yo aprendi…hacer feliz..y aun estando casi muerto sorei..
tambien aprendi a vivir sin ti…
cuando te necesite y no estabas aqui…

Yo aprendi a ser feliz… y aun estando moribundo sonrei..
I learned how to be happy... and being moribund, I smiled...
tambien aprendi a vivir sin ti ..cuando te necesite
I also learned how to live without you... when I need you
y no estabas aqui……
and you were not here
no debiste volver (x2)
you should not return

ya yo te olvide tu amor es cosa de ayer….
I forgot you, your love is a thing of the past

No debistes volver (2x)
you should not return

ya yo te olvide tu amor es cosa de ayer….
I forgot you, your love is a thing of the past

Tu amor es cosa de ayer…..
Your love is a thing of the past
entiende que se siente tu corazon es un delicuente
understand what it feels, your heart is a criminal
que te roba lo que sientes y te daje casi en la muerte..
that steals you what do you feel, and leaves you almost in the death

entiende que soy diferente
understand that I am different
y de tu trampa soy un sobreviviente…
and of your tramp I am a survivor
tu abandono me hizo mas fuerte
your abandon made me more strong
para tener el valor de decirte que…
to have the courage to tell you that....

no debiste volver (x2)
you should not return
ya yo te olvide tu amor es cosa de ayer….
I forgot you, your love is a thing of the past

No debistes volver (2x)
you should not return

ya yo te olvide tu amor es cosa de ayer….
I forgot you, your love is a thing of the past

Tu amor es cosa de ayer…
Your love is a thing of the past

esta voz quebrantada..te pide
this smashed voice... requests you

que te vayas…y que ya no vuelvas…que ya no vuelvas…
that you leave... and not come back again... not come back again
dime cuantas veces yo eh llorado..te he extrañado…y no te ha importado
tell me how many times I have cried.... I have missed you.. and you don't care about it
dime cuantas veces (x2)
tell me how many times

predi dile cuantas veces no he grabado
tell her how many times I have not recorded

por estar sentado viendo su retrato
because I am seated seeing her portrait

dile cuantas veces (x2)
tell her how many times

this is eddy lover….

yo aprendi…a ser feliz..y aun estando casi muerto sorei..
I learned.... how to be happy... and beeing almost death, I smiled...
tambien aprendi a vivir sin ti…
also I learned how to live without you...
cuando te necesite y no estabas aqui…
when I need you and you were not here