yakti beni-bulent ersoy

Thread: yakti beni-bulent ersoy

Tags: None
  1. umer abbas said:

    Smile yakti beni-bulent ersoy

    is there anyone who can translate this song of bulent ersoy for me

    Gözlerinin karası oldu yürek yarası
    Bu gönül macerası yaktı beni
    Noldu allahım noldu arayıp beni buldu
    O da senin kulundu yaktı beni

    Yaktı beni yaktı beni yaktı beni yaktı beni
    Yaktı beni yaktı beni yaktı beni yaktı beni

    Sarılıp öptü beni etmişti aşk yemini
    Görmedim böylesini yaktı beni
    Noldu allahım noldu arayıp beni buldu
    O da senin kulundu yaktı beni

    Yaktı beni yaktı beni yaktı beni yaktı beni
    Yaktı beni yaktı beni yaktı beni yaktı beni

    i would be thankful for the favor.
     
  2. thechemicalpanicout's Avatar

    thechemicalpanicout said:

    Default

    The blackness of (his/her/your) eyes became a wound in (my) heart Gözlerinin karası oldu yürek yarası
    This love affair has burnt me Bu gönül macerası yaktı beni
    What had happened my God what had happened, s/he searched and found me Noldu allahım noldu arayıp beni buldu
    S/he is one of your creature too, s/he has burnt me O da senin kulundu yaktı beni

    s/he has burnt me Yaktı beni yaktı beni yaktı beni yaktı beni
    s/he has burnt me Yaktı beni yaktı beni yaktı beni yaktı beni

    S/he hugged and kissed me, swore to love Sarılıp öptü beni etmişti aşk yemini
    I haven't seen any like this before, s/he has burnt me Görmedim böylesini yaktı beni
    What had happened my God what had happened, s/he searched and found me Noldu allahım noldu arayıp beni buldu
    S/he is one of your creature too, s/he has burnt me O da senin kulundu yaktı beni

    s/he has burnt me Yaktı beni yaktı beni yaktı beni yaktı beni
    s/he has burnt me Yaktı beni yaktı beni yaktı beni yaktı ben
    Staying awake to chase a dream, tasting the air you're breathing in. I hope I won't forget a thing. (muse)
     
  3. umer abbas said:

    Default

    thanks for the favor.i liked this song alot. now after having translation i can understand it easily.once again thanks alot.take care byeeee
     
  4. thechemicalpanicout's Avatar

    thechemicalpanicout said:

    Default

    you're very welcome . you too, bai
    Staying awake to chase a dream, tasting the air you're breathing in. I hope I won't forget a thing. (muse)