Sakis Rouvas: Έλα να κάνουμε μια ευχή

Hi Everybody,

Could someone translate this Saki's song for English?

Έλα να κάνουμε μια ευχή

Τις ώρες που εσύ περνάς
Με χαζά αστεία
Τις ώρες που πολεμάς
Τη μικρή σου ανία

Τις ώρες που μένεις
Σε χαμένη χώρα
Τις ώρες αυτές
Εγώ στη σκέψη σου ζω

Να μη νιώθεις μοναξιά
Δως μου μια ματιά

Ανάβει
Το βράδυ
Καίει τ'αστέρια
Που πέφτουν να σε βρουν
Και σου γελάνε
Θυμήσου, κρατήσου
Στα δυο μου χέρια
Έλα να κάνουμε μια ευχή
Και άσε πίσω
Όλα εκείνα που πονάνε

Τις ώρες που εσύ ξεχνάς
Το παιδί που κρύβεις
Τις ώρες που ενώ γελάς
Ένα δάκρυ πνίγεις

Τις ώρες που μένεις
Σε χαμένη αγάπη
Τις ώρες αυτές
Εγώ στη σκέψη σου ζω

Δεν υπάρχει λογική
Στη δική μας τη στιγμή
Κι ότι ζήσαμε μισό
Προσπερνάει τον καιρό
Που μας ήθελε μαζί
Μη μου φύγεις δες
Ανάβει


Many thanks.

Let's make a wish

The hours you spend
With silly jokes
The hours fight
Small your boredom

The times you live
In a country lost
These hours
I thought you live in

Do not you feel lonely
Give me a glance

Glows
The evening
Hot categories
Who fall to find
And you laugh
Remember, hold on
In my two hands
Let's make a wish
And leave behind
All those hurt

The hours you forget
The child holding
The hours and laugh
A tear drowns

The times you live
Lost in love
These hours
I thought you live in

There is no logic
In our moment
And that we have experienced half
Prospernaei weather
We wanted together
Do not go see me
Glows

Some changes (only correcting major mistakes)

Originally Posted by jms_grec

Let's make a wish

The hours you spend
With silly jokes
The hours you fight
your little boredom

The times you live
In country going down the drain
These hours
I shall be living in your thoughts

Do not you feel lonely
Give me a glance

lit up
The evening
is burning the stars
Who fall to find you
And they smile at you
Remember, hold on
to my two hands
Let's make a wish
And leave behind
All those that hurt

The hours you forget
The child hiding inside you
The hours when while you are laughing
you hide a tear

The times you stay
in a love without future
These hours
I shall be living in your thoughts

There is no logic
In our moment
And that we have experienced incomplete
defies the weather
that wanted us to be together
Do not leave me, see
it's lit

Many thanks for everybody!