Jedan kao ja (Ima ona sve) translate me in english pleaseeee:)

Thread: Jedan kao ja (Ima ona sve) translate me in english pleaseeee:)

Tags: None
  1. adrrriana said:

    Default Jedan kao ja (Ima ona sve) translate me in english pleaseeee:)

    This is the lyrics:

    Jedan kao ja - Igor Popovic i Dzej Ramadanovski

    Uvek kad ona kraj mene prodje
    Na oci padne mi mrak
    Pa zaboravim ja koji dan je
    I koja godina

    Lepa je lepa, ravne joj nema
    Ceo je zavela grad
    Al' uvek sama ulicom seta
    Ruza neubrana

    Ref.
    Ima ona sve noge preduge
    Lepo lice ko iz magazina
    Kad me pogleda srce zaigra
    Padne glava ko od bensedina

    Ima ona sve, lepa, lepa je
    Sva bez mane al' jos joj fali
    Jedan kao ja
    Da je usnama svojim zapalim

    Dzej:
    Nije mi zao sve sto mi drago
    Da zbog nje izgubim ja
    Kada bi htela barem jednom
    Da me pogleda

    Lepa je lepa, ravne joj nema
    Ceo je zavela grad
    Al' uvek sama ulicom seta
    Ruza ne ubrana
     
  2. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    One Like Me

    Every time she passes by me
    night falls on me
    and I forget what day it is
    and what year

    She is beautiful, there's nobody like her
    She's seduced entire city
    But she always walks the streets alone
    Unpicked rose

    Chorus
    She has it all, legs too long
    pretty face like in magazines
    when she looks at me, my heart trembles
    My head falls like on bensedin*

    She has it all, she is beautiful, she is beautiful
    All without flaws but there's something missing
    One like me
    to burn her with my lips

    Dzej:
    I don't mind loosing all that's dear to me
    because of her
    If only she would want to look at me
    at least once

    She is beautiful, there's nobody like her
    She's seduced entire city
    But she always walks the streets alone
    Unpicked rose

    *drug like valium
     
  3. adrrriana said:

    Default

    Thanks a lot!