Nancy Ajram - Byesal Albi [*]

can you guys translate it for me, please??

thanks.. .

Nancy Ajram - Byesal Albi

عم بيسأل قلبي وقلبك
كيف تعرفوا اني بحبك
تاري بهاك السهرية
كمشوا عينيك بعيني
سمعوا دقة قلبي بقلبك
عرفوا قلبي اني بحبك

تاري بهاك السهرة صاروا
يشوفوا عيوني لعندك طاروا
تحاكي غيري يدوبوا يغاروا
تحاكيني ضيع واتلبك

ما دام عرفوا كلن انو
صاروا عيوني فيك يحنوا
تركني دلن مرة ولنو
عا مطرح ما قلبي حبك

عم بيسأل قلبي وقلبك
i'm heart asking and your heart
am basal alby wa albak
كيف تعرفوا اني بحبك
how do you know that i love you
kef tarafo ano bahbak
تاري بهاك السهرية
in that other night
tary bahak al sahrya
كمشوا عينيك بعيني
your eyes hang with my eyes
kamsho anink fe ainea
سمعوا دقة قلبي بقلبك
they haered my heart beats in your heart
samo daet alby be albak
عرفوا قلبي اني بحبك
they know before me that i love you
arafo ably ano bahbak

تاري بهاك السهرة صاروا
in this kind of night they beacome
tary be haak al sahra saro
يشوفوا عيوني لعندك طاروا
my eyes are flying to you
yasho ounie la andak taro
تحاكي غيري يدوبوا يغاروا
you talk to somone else they melt and get jealous
tahke gaery yadobo wa yagaro
تحاكيني ضيع واتلبك
talk to me i get lost and confused
tahkeny dae wa atlabak
ما دام عرفوا كلن انو
if now they know
ma dam arfo keln ano
صاروا عيوني فيك يحنوا
my eyes beacome crazy about you
saro ouine fek yajono
تركني دلن مرة ولنو
let me show them the way
tarkeny dalen mare wa lano
عا مطرح ما قلبي حبك
that my heart love you
a matrah ma alby habak


did my best hope you like it enjoy

woooow, i looved it... thanks dear!!!
i appreciate it.. yeeees... i really enjoyed it...

your wlecome