Keremcem - Say

Hey there,

Can someone please kindly translate the lyrics to this song?

Say /


Sana bir daha dokunabilsem /
Sonrasını aşk halleder zaten /
Beklerim seni ilk öptüğümde /
Meleklerin ağladığı o yerde /

Say /
Yakamozlar aşkımızı anlatır /
Meleklerin ağladığı o yerde /
Sana vurulmuş kalpler kulübün de /

Say /
Say say kaç gün oldu say /
Hikayenin sonu aşikar /
Aşk sanki eski bir masal /

hayya yeke yeke yeke /
hayya yeke yeke yeke /

Originally Posted by Thin Air

Hey there,

Can someone please kindly translate the lyrics to this song?

Say /


Sana bir daha dokunabilsem / if i could touch you once more
Sonrasını aşk halleder zaten / love will already solve the rest
Beklerim seni ilk öptüğümde / i wait for you for the first time i kissed you
Meleklerin ağladığı o yerde / in that place where the angels cried

Say / count
Yakamozlar aşkımızı anlatır / the phosphorescences in the sea tells about our love
Meleklerin ağladığı o yerde / in that place where the angels cried
Sana vurulmuş kalpler kulübün de / in the club of the hearts that felt in love with you

Say / count
Say say kaç gün oldu say / count how many days it has been count
Hikayenin sonu aşikar / the end of the story is apparent
Aşk sanki eski bir masal / like love is an old history

hayya yeke yeke yeke / (doesnt mean smth)
hayya yeke yeke yeke /

did my best