Fatih Urek -Inat=> Translation:))))

if someone has that song's translation please let me know cok tsk

Originally Posted by AyVeYildiz

if someone has that song's translation please let me know cok tsk

Bu nasıl bir aşk//What kinda love is this
Nasıl bir cefa//What kinda suffering
Böyle gidecekse //If it's going to be like this
Tanıma beni bi daha//Dont ever be recognizant of me

Bak son bi defa//For the last time
Arıyorum telefonu aç//I'm calling,pick up the phone
Alo de bana//Say hello!
Ah gönlüm oldu mu oldu mu//Ah my dear,is it done;is it done?

Oldu mu bebeğim//Is it done babe?
Sabrım taşıyor bak//I'm losing my patience
Bu çilem doldu mu doldumu//Aren't these pains enough*free translation
Doldu mu yüreğim//When my heart is full of sorrow!*free translation

Senden soğuyacak//It will lose your love/desire
İnadı bırak//Stop being stubborn
Ver bi dudak//Give me a kiss

Enjoy!(:

COk TSK i couldnt find this translation anywhere nice gay's song")))

haahaaa gay song thas great!
btw your very welcome(:

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))

Do u know maybe translation of Hep YEk-Asuman Krause)) i am Manyak about turkce muzik)

hey i searched for it but i think i couldn't find the right lirix.
if someone can write the Turkish lirix,it's a pleasure to translate(:

i couldn't figure out if you're English(cos it says AyVeYıldız and Londra as location,in Turkish i mean) lol but if you want any suggestion abt Turkish songs,just ask(:

what is the name of this song?

Turk degilim(: and i am not english as well I'm polish but my Heart is Turkish(:

aww great(:
big love huh??

I searched All the web for the lyrics of this song but...
I wrote it by myself.plz listen the song (Inat) and correct it

Bu nasıl inat
Nasıl bi gurur
Çocuk gibi her şeye kusup kayboluyor
Ama da Baas (I'm not sure, I think it means Ama da yeter=Thats Enough)

Deli gibi peşimde
Koşan şu yüreğimde
Ah gönlüm
Oldu mu oldu mu oldu mu bebeğim
Sabrım taşıyor bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacak
Gönlüm
Oldumu oldu mu oldumu bebeğim
Sabrım taşıyor bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacak
İnadı bıraak
Bu nasıl bir aşk
Nasıl bir cefa
Böyle gidecekse tanıma beni bir daha
Bak son bi defa arıyorum
Telefonu aç
Alo de bana

Ah gönlüm
Oldumu oldumu oldumu bebeğim
Sabrım taşıyor bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacak
Gönlüm
Oldu mu oldu mu oldu mu bebeğim
Sabrım taşıyo bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacak
İnadı bıraak
Ya da beni birak

Some one please translate the full one

Bu nasıl inat
What kind of stubborn is this
Nasıl bi gurur
What kind of pride
Çocuk gibi her şeye kusup kayboluyor
Its getting offended to everything like a child and is getting lost

Ama Kabahat
But the fault
Deli gibi peşinde Koşan şu yüreğimde
Is my hearts who runs crazily after you

Ah gönlün
So are you/is your heart

Oldu mu oldu mu oldu mu bebeğim[
B] happy, happy, happy baby[/B]
Sabrım taşıyor bak
Look my patience is risen
Bu çilem doldu mu doldu mu doldu mu
If my suffer fills/If I suffer a lot
Yüreğim, senden soğuyacak
My heart will get cold from you

Gönlün
Oldumu oldu mu oldumu bebeğim
Sabrım taşıyor bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacakSame as top
İnadı bıraak
Leave the stubborn/ dont be stubborn
Bu nasıl bir aşk
What kind of love is this
Nasıl bir cefa
What kind of pain
Böyle gidecekse tanıma beni bir daha
If its going to go like this, dont know any more
Bak son bi defa arıyorum
Look Im calling for the last time
Telefonu aç
Open the phone
Alo de bana
Say alo/hello to me

Ah gönlün
Oldumu oldumu oldumu bebeğim
Sabrım taşıyor bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacak
Gönlüm
Oldu mu oldu mu oldu mu bebeğim
Sabrım taşıyo bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacak
İnadı bıraak
Same as top
Ya da beni birak
Or leave me

Originally Posted by hpz2943

I searched All the web for the lyrics of this song but...
I wrote it by myself.plz listen the song (Inat) and correct it

Bu nasıl inat
Nasıl bi gurur
Çocuk gibi her şeye kusup kayboluyor
Ama da Baas (I'm not sure, I think it means Ama da yeter=Thats Enough)

Deli gibi peşimde
Koşan şu yüreğimde
Ah gönlüm
Oldu mu oldu mu oldu mu bebeğim
Sabrım taşıyor bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacak
Gönlüm
Oldumu oldu mu oldumu bebeğim
Sabrım taşıyor bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacak
İnadı bıraak
Bu nasıl bir aşk
Nasıl bir cefa
Böyle gidecekse tanıma beni bir daha
Bak son bi defa arıyorum
Telefonu aç
Alo de bana

Ah gönlüm
Oldumu oldumu oldumu bebeğim
Sabrım taşıyor bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacak
Gönlüm
Oldu mu oldu mu oldu mu bebeğim
Sabrım taşıyo bak
Bu çilem doldu mu doldumu
Yüreğim, senden soğuyacak
İnadı bıraak
Ya da beni birak

I have listened to the song, overall it was right, I corrected some little parts..)

good job
Thanks All
Tanx krazy cypriot a lot
that was great

No problem at all..