traducere in limba engleza

Thread: traducere in limba engleza

Tags: None
  1. petit_lapin said:

    Default traducere in limba engleza

    un video de pus pe youtube
    Stargate misiune speciala serial nedifuzat : Planeta curcanilor
    idem Planeta iepurasilor dansatori
    multzam !
     
  2. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said:

    Default



    A video for youtube
    Stargate special mission non-diffused : The planet of turkeys
    Ditto the planet of dancing rabbits
    thanks ! ( si asta trebuia tradus? )
    " Don't take life too seriously, no one gets out alive. "
     
  3. petit_lapin said:

    Default

    mã derutasi de tot!!! nu stiue ce trebuie sa iau de aci! NU stiu o boaba engleza! deci repet frazele unice de tradussunt DOUA urmatoarele :
    Stargate misiune speciala serial nedifuzat : Planeta curcanilor
    Stargate misiune speciala serial nedifuzat : Planeta iepurasilor dansatori
    Multumesc anticipat (de netradus)
     
  4. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said:

    Default

    Stargate special mission non-diffused : The planet of turkeys
    Ditto the planet of dancing rabbits

    Oke oke !!!
    " Don't take life too seriously, no one gets out alive. "
     
  5. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said:

    Default

    Stargate special mission non-diffused : The planet of turkeys
    Stargate special mission non-diffused : The planet of dancing rabbits

    iar era s-o dau in bara scuze...
    " Don't take life too seriously, no one gets out alive. "
     
  6. petit_lapin said:

    Default

    ai cumva ochii verzi?
     
  7. petit_lapin said:

    Default

    oliolio,uitai, multzam pt traducere !
     
  8. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said:

    Default

    da..is verzi... dar de ce ???...
    " Don't take life too seriously, no one gets out alive. "
     
  9. petit_lapin said:

    Default

    asa te-am imaginat, ba chiar era sa-ti trimit niste versuri special pt tine, dar mi-a fost frica sa nu fiu acuzat de cine stie ce:
    Frumoasa mea cu ochii verzi
    Ca doua mistice smaralde
    Proverbul zice sa nu-i crezi
    Dar ei emana priviri calde,
    si de aceea nu ti le mai trimit
     
  10. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said:

    Default

    Frumoase versuri ! ( mersi..cred)
    " Don't take life too seriously, no one gets out alive. "