Please translate Alisacagim

adin düsmesede benim dilimde
seni unutmaya çalisacagim
kalbim titresede hep hasretinle
sensiz yasamaya alisacagim

kolay olmayacak seni unutmak
belki gece gündüz aglayacagim
ne olursa olsun artik sevgilim
sensiz yasamaya alisacagim

nasil olsa senle birlesemeyiz
ben bu ayriliga katlanacagim
ayrilik derdine mahkum bu kalbim
sensiz yasamaya alisacagim

adin düsmesede benim dilimde
even though your name is still on my tongue
seni unutmaya çalisacagim
i shall try to forget you
kalbim titresede hep hasretinle
even thoug my heart shiver because of your longing
sensiz yasamaya alisacagim
i shall get used to live without you

kolay olmayacak seni unutmak
it shouldnt be easy to forget you
belki gece gündüz aglayacagim
maybe i shall cry day and night
ne olursa olsun artik sevgilim
from now on no matter what my sweetheart
sensiz yasamaya alisacagim
i shall get used to forget you

nasil olsa senle birlesemeyiz
anyhow we cant be together again
ben bu ayriliga katlanacagim
i shall endure this seperation
ayrilik derdine mahkum bu kalbim
this heart of mine is convicted to the grief of seperation
sensiz yasamaya alisacagim
i shall get used to live without you

Thanks so much. Its weired i used to listen to this song going through the same thing but didn't understand any of it. Thanks again.

youre welcome dear