Asking for a song

Hi, Guys! Who can tell me, please, who has a song "Ki ola teleiwsan" (to ntoyeto)? I need it very very much! Thanks all!!!

Hi!
The song you are asking is called "Ola teleiosan", by Grigoris Petrakos (with Fotini). You can hear it here:
http://www.youtube.com/watch?v=b47S6Vg3jS4

Κι όλα τελειώσαν δίχως συγνώμη
δίχως μια γνώμη φιλική
μια αγκαλιά ερωτική
απλά τελειώσαν κι ας με σκοτώσαν
κάναμε πάλι την αγάπη φυλακή

Δως μου λοιπόν το φιλί που νοστάλγησα
θέλω να πω μια συγνώμη κι ας άργησα
δεν το μπορώ όσο κι αν προσπαθώ
δίχως όνειρα να κρατηθώ
δως μου λοιπόν την ψυχή και το σώμα σου
θέλω να δώσω στην νύχτα το χρώμα σου
κι όσο θα ζω θέλω να σε κοιτώ
μες τα μάτια σου να λυτρωθώ

Κι όλα τελειώσαν δίχως μια λέξη
που να χω φταίξει σε ρωτώ
τώρα που πια δε σε κρατώ
μ' άφησες μόνο και μετανιώνω
πίσω σε μένα να γυρίσεις σου ζητώ

I'll send you the translation in a bit if you want
;D

Here is the translation as well:

KI OLA TELIOSAN, DIXOS SIGNOMI
And everything is over, without an apology
DIXOS MIA GNOMI FILIKI
without a friendly opinion,
MIA AGKALIA EROTIKI
without a love hug
APLA TELIOSAN KI AS ME SKOTOSAN
(Everything) just came to an end, even if this killed me
KANAME PALI TIN AGAPI FILAKI
we turned love into a prison

DOS MU LIPON TO FILI PU NOSTALGISA
So, give me the kiss I missed
THELO NA PO MIA SIGNOMI KI AS ARGISA
I want to apologise, even if it is late
DEN TO BORO, OSO KI AN PROSPATHO, DIXOS ONIRA NA KRATITHO
No matter how I try, I cant stand (living) without dreams
DOS MU LIPON TIN PSIXI KE TO SOMA SU
So give me your body and soul,
THELO NA DOSO STIN NIXTA TO XROMA SU
I want to paint the night with your colour (*see below)
KI OSO THA ZO THELO NA SE KITO
and I want to look at you for as long as I live,
MES STA MATIA SU NA LITROTHO
to get free within your eyes
KI OLA TELIOSAN DIXOS MIA LEKSI
And everything is over without a word
PU NA 'XO FTEKSI SE ROTO
I am asking you what I did wrong
TORA PU PIA DEN SE KRATO
now that I don’t hold you
M'AFISES MONO KE METANIONO
you left me alone and I regret
PISO SE MENA NA GIRISIS SU ZITO
I asking you to come back



(*) actually it says 'I want to give your colour to the night', but i would translate it as above


;D

Thank you a lot, Vazeliki !!! In fact, yesterday i was looking for it aal the day through and i found it!! What a great song! ))) Though, i know a little bit Greek, i was really pleasant to receive your translation !!! Thank you very much!!!! ) Filakia !! :P

can some1 translate this? http://www.youtube.com/watch?v=b47S6...eature=related

Lyrics:

Κι όλα τελειώσαν δίχως συγνώμη
δίχως μια γνώμη φιλική
μια αγκαλιά ερωτική
απλά τελειώσαν κι ας με σκοτώσαν
κάναμε πάλι την αγάπη φυλακή

Δως μου λοιπόν το φιλί που νοστάλγησα
θέλω να πω μια συγνώμη κι ας άργησα
δεν το μπορώ όσο κι αν προσπαθώ
δίχως όνειρα να κρατηθώ
δως μου λοιπόν την ψυχή και το σώμα σου
θέλω να δώσω στην νύχτα το χρώμα σου
κι όσο θα ζω θέλω να σε κοιτώ
μες τα μάτια σου να λυτρωθώ

Κι όλα τελειώσαν δίχως μια λέξη
που να χω φταίξει σε ρωτώ
τώρα που πια δε σε κρατώ
μ' άφησες μόνο και μετανιώνω
πίσω σε μένα να γυρίσεις σου ζητώ